|
|

ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ
ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΑΙΘΟΥΣΩΝ ΤΕΧΝΗΣ 1987 - έως σήμερα
οργανωτικός φορέας
της art athina
Η art athina, σε όλη την πορεία της υπήρξε ένα αδιαμφισβήτητο σημείο αναφοράς στην καλλιτεχνική ζωή
της
χώρας μας. Η συμβολή της μέχρι σήμερα ήταν σημαντική,
πλην όμως οι εξελίξεις στα παγκόσμια εικαστικά δρώμενα κατέστησαν πλέον αναγκαία την
αναμόρφωση και μετεξέλιξη της. Με την αλλαγή
της συνολικής διάρθρωσης της
art
athina, ανοίγουμε μία νέα εποχή όσον αφορά την οργάνωση
και το περιεχόμενό της. Η νέα δομή και η οργανωτική
φιλοσοφία της φετινής διοργάνωσης, έχουν ως
στόχο
να καταστεί ο θεσμός ανταγωνιστικός σε διεθνές
επίπεδο και παράλληλα να αποκτήσει οικονομική και
θεσμική αυτάρκεια.
Σκοπός μας είναι, με εξωστρεφείς πρακτικές να απεγκλωβιστούν τα εικαστικά πράγματα του τόπου μας από τον απομονωτισμό και την εσωστρέφεια.
Η art athina
δεν περιορίζεται στα όρια μίας απλής έκθεσης-«συνάντηση
σύγχρονης τέχνης», αλλά συμπεριλαμβάνει
παράλληλες
δράσεις και εκδηλώσεις, οι οποίες
χαρακτηρίζονται
από στοιχεία καινοτομίας, πρωτοπορίας και
ουσιαστικού εικαστικού περιεχομένου.
Αυτό συμβάλλει στην πρόοδο των εικαστικών τεχνών
μας και κατ' επέκταση του πολιτισμού μας.
Κυρίως δε επιδιώκουμε να ενεργοποιήσουμε διαύλους επικοινωνίας και
ζύμωσης
του δικού μας περιφερειακού περιβάλλοντος με τα
διεθνή εικαστικά κέντρα.
Θα επιθυμούσα κλείνοντας, να εκφράσω τις
θερμές ευχαριστίες του Διοικητικού
Συμβουλίου του Πανελληνίου Συνδέσμου
Αιθουσών Τέχνης προς τους συντελεστές της
υλοποίησης του φιλόδοξου αυτού προγράμματος. Ιδιαίτερα όμως, οφείλουμε
θερμές ευχαριστίες προς όσους
οραματίστηκαν, δούλεψαν, και εδραίωσαν τον ΠΣΑΤ τα
προηγούμενα χρόνια, καθώς επίσης την
ηγεσία του Υπουργείου Πολιτισμού, το οποίο στάθηκε αρωγός και συμπαραστάτης
της art athina.
Γιάννα Γραμματοπούλου, Αθήνα 2007
HELLENIC ART GALLERIES ASSOCIATION 1987 - until today
organising institution of art athina
art athina has been throughout its course
an incontestable reference point in the artistic life of our country. Its
contribution has been significant so far, nevertheless
developments in the international arts scene
have now made its reformation and further advancement a sine qua non
condition.
With the change employed in the entire
structure of Art Athina, we are initiating a new era in terms of its
organization and content.
The innovative structure and philosophy
of this year's organization aspire to make this institution competitive
internationally and enable it to ensure financial as well
as institutional self-reliance.
By adopting transparent practices, our
objective is to release local art activities from isolationism and
introversion.
The art athina is not limited strictly to the
boundaries of a mere art fair-"contemporary art meeting", but it
also includes parallel activities and events that are marked
by the aspects of innovation,
originality and substantial artistic content. This contributes to the
progress of plastic arts and consequently our culture. We mainly seek
to set in motion channels of
communication and osmosis between our own local community and international
art centers.
To conclude and on behalf of the Board of the Hellenic Art
Galleries
Association, I wish to express our sincere
thanks to those whose assistance has been
Instrumental to making this ambitious idea come true. However, we
would like to address our warmest thanks to those who envisaged, worked and
consolidated
Hellenic Art Galleries Association in
previous years, and the head of the Ministry of Culture who have been
contributors and supporters to art athina.
Yianna Grammatopoulou, Athens 2007
Ιστορικό του ΠΣΑΤ:
History of Hellenic Art
Galleries Association:
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ
ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΑΙΘΟΥΣΩΝ ΤΕΧΝΗΣ 1987 – 2005
Κείμενο
: Τζούλια Δημακοπούλου
Παράρτημα
Ι : Μέλη | Διοικητικά Συμβούλια | Οργανωτικές Επιτροπές
Παράρτημα
ΙΙ : Ημερίδες | Διαλέξεις | Συμπόσια
Παράρτημα
ΙΙΙ : Art Athina |
Εκθέσεις | Αφιερώματα
Παράρτημα
IV : Μαδρίτη 2004 | Αθήνα 2004 : Σύγχρονη
Τέχνη - Περίπατος στις Γκαλερί
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Το χρονικό του Πανελληνίου Συνδέσμου
Αιθουσών Τέχνης δεν αποτελεί μόνον μέρος της ιστορίας των αιθουσών τέχνης
στην Ελλάδα αλλά και μαρτυρία για τις εξελίξεις στον τρόπο και στις δομές
υποδοχής της τέχνης από τον φυσικό της αποδέκτη. Και συγκεκριμένα την κοινωνία των
τελευταίων δεκαετιών του 20ου αιώνα. Εξελίξεις που αφορούν τους διαύλους
επικοινωνίας των καλλιτεχνικών προτάσεων με το κράτος, τα ιδρύματα, τους
ιδιωτικούς φορείς, το κοινό.
Αρχές του ’60. Λειτουργούν 3-4 Γκαλερί και έχουν το
βάρος της εκπροσώπησης όλου του σύγχρονου εικαστικού δυναμικού της
εποχής. Παρ’ όλο που δεν
λειτουργούσε η Πινακοθήκη ή άλλο σχετικό Ίδρυμα, παρουσιάζονται σημαντικές
διεθνείς εκθέσεις. Οι υπάρχουσες
τότε γκαλερί επιτυγχάνουν συνεργασίες με συναδέλφους στο εξωτερικό. Ακολουθεί η χούντα. Μία μαύρη παρένθεση που μας απομακρύνει
από τις διεθνείς εξελίξεις.
Επεκτείνουμε την συνεργασία μας οργανώνοντας κοινές εκθέσεις
διαμαρτυρίας, εκθέσεις συμπαράστασης σε τραγικά γεγονότα.
Δεν προτίθεμαι να γράψω την ιστορία των
αιθουσών τέχνης. Παραθέτω μερικά
στοιχεία για να σηματοδοτήσω το κλίμα σύμπνοιας και αγαστής συνεργασίας –
και με τις γκαλερί που λειτούργησαν στη συνέχεια – γεγονός που μας οδήγησε
την δεκαετία του ’80 στην ανταλλαγή απόψεων για την αντιμετώπιση χρόνιων
προβλημάτων στην λειτουργία των αιθουσών τέχνης και γενικότερα στην
κινητοποίησή τους για μία πιο δυναμική πολιτική προώθησης της τέχνης. Μία ομάδα πρωτοβουλίας πρότεινε την
Ίδρυση του Συνδέσμου και με την αποδοχή 20 αιθουσών τέχνης απ’ όλη την
Ελλάδα, προχώρησε στην διατύπωση του Καταστατικού (Παράρτημα Ι).
Σκοπός ήταν η από κοινού αντιμετώπιση
θεμάτων που αφορούσαν στην αναβάθμιση του έργου των αιθουσών τέχνης για πιο
αποτελεσματική παρέμβαση στην ανάδειξη και προώθηση του εικαστικού
δυναμικού που εκπροσωπούσαν.
Τα ιδρυτικά μέλη καθόρισαν τους σκοπούς
έτσι ώστε να καλύπτεται ο διττός ρόλος των αιθουσών τέχνης. Η διακίνηση των έργων τέχνης με
προδιαγραφές διαφάνειας και συγχρόνως η προώθηση – ανάδειξη του έργου των
σύγχρονων Ελλήνων καλλιτεχνών μέσα από συντονισμένες προσπάθειες των
Γκαλερί.
Η πρώτη τριετία του ΠΣΑΤ ήταν
καθοριστική. Οι «συναντήσεις» δεν
είχαν τον τυπικό χαρακτήρα Γενικών Συνελεύσεων ή Διοικητικών
Συμβουλίων. Ήταν συχνές και έπαιρνε
μέρος η πλειοψηφία των μελών.
Διαμορφώθηκαν έτσι, μετά από πολλές συζητήσεις, κοινές απόψεις, καθορίστηκαν
οι προτεραιότητες, χαράχτηκαν βασικά οι γενικές κατευθύνσεις των δράσεων
που ακολούθησαν. Προτεραιότητα
δόθηκε αρχικά στην διατύπωση αιτημάτων προς τα αρμόδια Υπουργεία για
προβλήματα που δυσχέραιναν τον τρόπο λειτουργίας των αιθουσών τέχνης, τόσο
στην καθαρά επαγγελματική πλευρά όσο και στην πολιτική για την ενίσχυση της
προβολής εντός και εκτός συνόρων της σύγχρονης ελληνικής τέχνης. Στην πρώτη
περίπτωση τα θέματα ήταν κυρίως φορολογικά μετά την κατάταξη των έργων
τέχνης σε ΦΠΑ 18% που, μετά από παρεμβάσεις μας, έγινε για την πρώτη πώληση
18%. Στη δεύτερη περίπτωση ζητήσαμε
την ενίσχυση της προβολής πρωτοπαρουσιαζόμενων καλλιτεχνών. Την εν μέρει ενίσχυση των αιθουσών τέχνης
την περίπτωση συμμετοχής τους σε διεθνείς φουάρ, όπως εφαρμόζονταν από άλλα
κράτη που θεωρούσαν την παρουσία τους αναγκαία για την προβολή του καλλιτεχνικού
τους δυναμικού. Παρ’ όλες τις
προσπάθειες αυτά τα αιτήματα δεν έγιναν μέχρι σήμερα αποδεκτά.
Το 1988
ο Σύνδεσμος γίνεται μέλος της Ευρωπαϊκής
Συνομοσπονδίας Αιθουσών Τέχνης (FEAGA) και έκτοτε
συμμετέχει στις συνελεύσεις και τις αποφάσεις για διάφορα θέματα που
αφορούν κυρίως την λειτουργία των αιθουσών τέχνης σε σχέση με τις
κοινοτικές οδηγίες. Συνέταξε επίσης
ένα κώδικα Δεοντολογίας για τις σχέσεις των Γκαλερί μεταξύ τους και με τους
καλλιτέχνες. Αυτός ο κώδικας
δεοντολογίας συζητήθηκε σε Γενική Συνέλευση και με ορισμένες τροποποιήσεις
που αφορούν την ελληνική πραγματικότητα ψηφίστηκε το 1994. Αυτός ο διάλογος με τους Ευρωπαίους
συναδέλφους, μας βοήθησε να συνειδητοποιήσουμε τα κοινά προβλήματα και τις
ιδιαιτερότητες του ελληνικού χώρου.
Σ’ αυτή την πρώτη φάση του καθορισμού
στόχων και προτεραιοτήτων, μας απασχόλησε ποια θα μπορούσε να ήταν η
παρέμβασή μας για να ανατραπεί ένα κλίμα στατικότητας που χαρακτήριζε την
εικαστική πραγματικότητα. Κοινή απόφαση
ήταν ότι έπρεπε να οργανώσουμε μία συλλογική έκθεση για να προβάλλουμε και
να αναδείξουμε το έργο των καλλιτεχνών που εκπροσωπούμε. Να έρθουμε σε
επαφή με ένα ευρύτερο κοινό. Να
δημιουργήσουμε ένα θεσμό που θα βοηθούσε σε διάφορα επίπεδα την δημιουργική
διαδικασία. Να ενισχύσουμε την αυτογνωσία. Να δημιουργήσουμε συνθήκες διαλόγου για
τους καλλιτέχνες, όπως και για αίθουσες τέχνης, με ξένους συναδέλφους. Ειδικότερα να ενισχύσουμε την διαφάνεια
στην διακίνηση. Την συνειδητοποίηση
των Γκαλερί για τον ρόλο μας στην αλυσίδα προώθησης της τέχνης. Αν λάβουμε δε υπ’ όψη μας τα θέματα που
μας απασχολούσαν, η προσπάθειά μας ήταν να αντιμετωπίσουμε δημιουργώντας
έναν θεσμό πολυεπίπεδο για την ανάδειξη της ελληνικής τέχνης εντός και
εκτός των συνόρων. Ένα θεσμό με
μακροπρόθεσμους στόχους. Ο οργανωτικός
ιστός των φουάρ, που είχε χρησιμοποιηθεί σε άλλες χώρες, ήταν το σχήμα που
υιοθέτησε η ελληνική φουάρ ενισχύοντας την πολιτιστική παράμετρο,
ξεκινώντας έναν διάλογο επικοινωνίας με την ευρύτερη εικαστική κοινότητα.
Με αυτό το σκεπτικό η ίδρυση της Art Athina – Συνάντηση
Σύγχρονης Τέχνης, μπαίνει στο στάδιο εφαρμογής. Παράλληλα οργανώνονται : συμπόσια,
διαλέξεις και ημερίδες για θέματα που η αντιμετώπισή τους απαιτούσε διάλογο
– κατάθεση προτάσεων που να απορρέουν από κοινό προβληματισμό του
εικαστικού χώρου (Παράρτημα ΙΙ).
ΟΙ
ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ
Από το 1990 ξεκινάει η διερεύνηση των
δυνατοτήτων για την διοργάνωση της ελληνικής φουάρ. Το θέμα του χώρου που θα μπορούσε να φιλοξενήσει μία τόσο φιλόδοξη
για την εποχή διοργάνωση, έμοιαζε αξεπέραστο. Το
1992 ο συλλέκτης Δ. Ιωαννίδης μας
παραχωρεί αφιλοκερδώς το χώρο του Εκθεσιακού Κέντρου στην Κηφισιά.
Εκείνη η πρώτη Αθηναϊκή φουάρ του 1993 –
με υπότιτλο «Συνάντηση Σύγχρονης Τέχνης» - έδωσε με καθαρότητα το στίγμα
των προθέσεων των διοργανωτών της (Παράρτημα
ΙΙΙ).
Με κεντρικό πυρήνα 18 ελληνικές αίθουσες
τέχνης, πλαισιώθηκε με :
Αφιέρωμα στον γλύπτη Γ. Ζογγολόπουλο
Έργο in situ στην είσοδο από
τον Βλάση Κανιάρη
Αφιέρωμα : Η φωτογραφία στον εικαστικό
χώρο
Ημερίδα με θέμα : «Η αναδιάρθρωση της
σχέσης Μητρόπολη – Περιφέρεια στο χώρο της τέχνης», στην οποία συνομιλητές
ήταν έγκριτοι ιστορικοί και θεωρητικοί τέχνης από διάφορες χώρες.
Διαλέξεις, ημερίδες και συμπόσια ακολούθησαν. Άλλοτε στο πλαίσιο της Art Athina και άλλοτε
ανεξάρτητα, για θέματα που αφορούσαν τις δομές και τις προοπτικές της
ελληνικής καλλιτεχνικής κοινότητας (Παράρτημα
ΙΙ).
Η Art Athina συνέχιζε την
πορεία της, διευρύνοντας τις ελληνικές και ξένες συμμετοχές, τοποθετώντας
έτσι και την Αθήνα στις πόλεις με δυναμική παρουσία στην τέχνη και πέτυχε
με σωστή διοργάνωση να θεωρείται – παρ’ όλο το μικρό της μέγεθος – μία
αξιόλογη φουάρ. Ο στόχος της
ενίσχυσης της φυσιογνωμίας μας στο εξωτερικό οφειλόταν στα αφιερώματα που
κάθε χρόνο παρουσιάζονταν στο πλαίσιό της και αφορούσαν την σύγχρονη τέχνη
μιας ευρωπαϊκής χώρας. Γεγονός που
βοήθησε στην συμμετοχή Γκαλερί απ’ αυτές τις χώρες στην κεντρική έκθεση. Δόθηκε επίσης η δυνατότητα στους
επισκέπτες να επικοινωνήσουν με τις εικαστικές προτάσεις σε ευρωπαϊκό
επίπεδο. Ενίσχυσε τον διάλογο, ήταν
και παραμένει μία πρόκληση για τους καλλιτέχνες μας (Παράρτημα ΙΙΙ).
Σκοπός μας ήταν η ανταποδοτικότητα αυτών
των αφιερωμάτων. Ανάλογη δηλαδή
παρουσία ελληνικών εκθέσεων σ’ αυτές τις χώρες. Θα μπορούσε, σε αρκετές περιπτώσεις να
επιτευχθεί αυτός ο στόχος αν οι οικονομικές μας δυνατότητες το επέτρεπαν.
Ένα άλλο θετικό στοιχείο ήταν η συνεργασία
με την Μαρία Παναγίδου. Από το 1994 ανέλαβε τον συντονισμό και
την οργάνωση των εκδηλώσεων του Συνδέσμου δημιουργώντας ένα γραφείο που
μπορούσε να αντιμετωπίσει τις ανάγκες μιας μεγάλης εικαστικής
διοργάνωσης. Τα πρώτα χρόνια το
Διοικητικό Συμβούλιο και στη συνέχεια με την βοήθεια και άλλων μελών
συγκροτήθηκε μία Οργανωτική Επιτροπή υπεύθυνη για τις αποφάσεις και
συνεργαζόμενη με την Μαρία Παναγίδου για την υλοποίηση. Από το 2000, με τη διεύρυνση της Art Athina, αποφασίστηκε σε
Γενική Συνέλευση ότι ένας άλλος οργανωτής με την κατάλληλη δομή και
διευθυντικά προσόντα, έπρεπε να αναλάβει την πραγματοποίηση της φουάρ. Μετά από διερεύνηση ανατέθηκε η
Διεύθυνση, ο συντονισμός και η οργάνωση στην εταιρεία Μαρία Παναγίδου artproductions – που εν τω μεταξύ είχε εξελιχθεί ως η
πλέον έγκυρη εταιρεία για εικαστικές εκδηλώσεις. Η Οργανωτική Επιτροπή διατήρησε τα
δικαιώματά της για την χάραξη της γενικής πολιτικής του θεσμού και για τον
έλεγχο της υλοποίησης. Η δυνατότητα
προβολής της σύγχρονης ελληνικής τέχνης σε διεθνή διοργάνωση μας δόθηκε με
την πρόσκληση της φουάρ ARCO να εντάξει για το 2004 την Ελλάδα στο πρόγραμμα «αφιέρωμα» που κάθε χρόνο
αναφέρεται στην σύγχρονη τέχνη μιας προσκεκλημένης χώρας. Το ΥΠ.ΠΟ. και η Πολιτιστική Ολυμπιάδα
ανέλαβαν την χρηματοδότηση και ανέθεσαν τον ΠΣΑΤ τον συντονισμό και την
οργάνωση των εκθέσεων που φιλοξενήθηκαν στην Μαδρίτη, επιλέγοντας δύο
επιτρόπους και δύο επιμελητές για τις θεωρητικές επιλογές. Η διαδικασία που ακολουθήθηκε ήταν η
διεθνώς ενδεδειγμένη. Η αμφισβήτηση
όμως των αποφάσεων των επιτρόπων δημιούργησε ρήγμα στις σχέσεις των μελών
του Συνδέσμου, και παρ’ όλη την επιτυχία της παρουσίας της ελληνικής τέχνης
στο διεθνές κοινό, στο εσωτερικό οι γνώμες διχάστηκαν (Παράρτημα IV).
Η δυσκολία αυτών των διοργανώσεων, που
είναι αδύνατον να πραγματοποιηθούν μέσα στα στενά πλαίσια γραφειοκρατικών
διαδικασιών, είναι η ανάληψη των ευθυνών, το προσωπικό «ρίσκο» που
αναγκαστικά παίρνουν οι υπεύθυνοι για να υλοποιήσουν ένα τόσο πολυεπίπεδο
έργο.
Ο ΠΣΑΤ είναι ένας ολιγομελής
σύλλογος. Δεν υπερβαίνει τα
33-35 μέλη, παρ’ όλο που την
τελευταία δεκαετία πολλές καινούργιες αίθουσες τέχνης ιδρύθηκαν ενώ άλλες
διέκοψαν την λειτουργία τους. Θα
μπορούσε κανείς να υποθέσει ότι η αγορά τέχνης στη χώρα μας δεν μπορεί να
στηρίξει περισσότερες γκαλερί. Η
αύξηση όμως του κόσμου που επισκέπτεται την Art Athina είναι μία ένδειξη
του ενδιαφέροντος ενός νεώτερου κοινού.
Η δε εμπορική κίνηση της πρόσφατης Art Athina απέδειξε ότι
μεσοπρόθεσμα οι στόχοι επιτυγχάνονται.
Οι πωλήσεις αυξήθηκαν ενώ παράλληλα το πρόγραμμα φιλοξενίας ξένων
συλλεκτικών άρχισε να λειτουργεί υπέρ των ελληνικών αιθουσών τέχνης.
ΕΠΙΛΟΓΟΣ
Η συνεισφορά των αιθουσών τέχνης υπήρξε
αποφασιστική στις ραγδαίες εξελίξεις του εικαστικού τοπίου των δύο
τελευταίων δεκαετιών. Οι δράσει του
Συνδέσμου συνέλαβαν την αναβάθμιση του εικαστικού γίγνεσθαι, στις σχέσεις
του με την κοινωνία, στην διαφάνεια του ρόλου των αιθουσών τέχνης. Ασφαλώς, δεν λύθηκαν όλα τα προβλήματα
και οι μεταξύ τους σχέσεις πέρασαν από κρίσεις – μικρές ή μεγαλύτερες.
Όλα αυτά τα χρόνια όμως, ακόμα και όταν υπήρχαν
διαφορετικές απόψεις σε επί μέρους ζητήματα, τα μέλη στήριξαν με την ψήφο
τους τις αποφάσεις των εκλεγμένων τους οργάνων, αναγνωρίζοντας ότι αυτές οι
συγκεκριμένες δράσεις υπηρετούσαν τους βασικούς σκοπούς του Συνδέσμου.
Για να πραγματοποιηθούν αυτά που
αναφέρονται στα παραρτήματα χρειάστηκαν
ατελείωτες ώρες δουλειάς που προσέφεραν όλοι αφιλοκερδώς.
Οι δραστηριότητες αυτών των χρόνων
δημιούργησαν καινούργια δεδομένα στην προώθηση και αποδοχή της τέχνης και
ότι και αν ήταν αυτό που κατακτήθηκε άξιζε το βάρος των ευθυνών που
επωμισθήκαμε. Ανέλαβα την καταγραφή
αυτής της πορείας, έχοντας ζήσει όλη την ιστορία του ΠΣΑΤ. Πέρασαν 18 χρόνια. Ο Σύνδεσμος απέδειξε ότι συλλογικές
προσπάθειες μπορούν να καθιερώσουν θεσμούς με ευνοϊκές συνέπειες στο πολιτιστικό
γίγνεσθαι.
Τζούλια
Δημακοπούλου
Ιούνιος
2005
Σημ. : Περισσότερες
πληροφορίες όπως ονόματα καλλιτεχνών που συμμετείχαν σε εκθέσεις,
συμπεράσματα και πρακτικά συμποσίων κλπ., μπορείτε να τα αναζητήσετε στα
αρχεία του ΠΣΑΤ.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
Ιδρυτικά μέλη
Γκιόκη
Εύα «Νταντά» | Γραμματικόπουλος
Δημήτρης «Επίπεδα» | Γρηγοράκης Νίκος «Υάκινθος» | Δεληγιαννάκη Ελβίρα
«Αίθουσα Τέχνης» Ηράκλειο | Δημακοπούλου Τζούλια «Νέες Μορφές» |
Ζουμπουλάκη Πέγκυ «Ζουμπουλάκη» | Λαμπάκη Μαρία Γκαλερί «3» | Λιακοπούλου
Μαριλένα «Αίθουσα Τέχνης Αθηνών» | Κανακάκη Μαρία «7 Ζαλοκώστα» | Κρεωνίδης
Γιάννης «Κρεωνίδης» | Μπακογιώργος Θανάσης «Πανσέληνος» Θεσσαλονίκη |
Μπαχαριάν Ασαντούρ «Ώρα» | Πανταζίδης Δημήτρης «Γκαλερί F» | Παντελίδου Μαρτίν «Άρτιο» | Πετσάλης
Διομήδης «Τρίτο Μάτι» | Σταυρακάκης Κώστας «Γκαλερί Σταυρακάκη» Ηράκλειο |
Σερέζη Φρανσελίνα «Αργώ» | Τόλης Γεράσιμος «Ειρμός» Θεσσαλονίκη |
Φραντζεσκάκης Φραντζής «Ζυγός» |Ψαρρού Ζωή «Χρυσόθεμις»
Νέα
μέλη
1988
Μαρία Δημητριάδη (Μέδουσα), Αγγελική Κλαυδιανού (Άνεμος), Αγγελική Χρυσικού
(Εποχές), Γιώργος Καρτάλος (Αγκάθι) 1989 Μάρω Λάγια (Ζ.Μ. Θεσσαλονίκη),
Μίρκα Άντζελ (Πλειάδες) 1991 Μάνος Παυλίδης (Δεσμός), Παντελής Αραπίνης
(Α.Δ.), Μαρίνα Ηλιάδη (Bernier),
Ιλεάνα Τούντα (Κέντρο Τέχνης Ιλεάνα Τούντα), Αντωνία Δημητρακοπούλου
(Αστρολάβος), Αριστείδης Γιαγιάννος (Titanium) 1993 Γιάννα Γραμματοπούλου (Έκφραση),
Αγγελική Αντωνοπούλου (Επίκεντρο), Ελένη Κορωναίου (Ελένη Κορωναίου Gallery), Ζήνα Αθανασιάδου (Ζήνα Αθανασιάδου Art Gallery
Θεσσαλονίκη), 1994 Μάχη και Κατερίνα
Πεσμαζόγλου (Τερρακόττα, Θεσσαλονίκη), Μαρία Παπαδοπούλου (Μαρία
Παπαδοπούλου) 1995 Δέσποινα Περτσαλάκη (Αριάδνη, Ηράκλειο), Ειρήνη
Σιβροπούλου (Αμυμώνη, Ιωάννινα) 1996 Ελένη Κουγέα (Astra), Όλγα Γεωργαντέα (Γεωργαντέα), Πέτρος
Παπασαραντόπουλος (Παρατηρητής, Θεσσαλονίκη) 1997 Έλσα και Κάλια Αϊδίνη
(Γκαλερί της Έρσης), Κώστας Παπασπύρου (Πρίσμα, Λειβαδιά), Παντελής Τσάτσης
(Artforum, Θεσσαλονίκη),
Λόλα Νικολάου (Λόλα Νικολάου, Θεσσαλονίκη) 2002 Αρσέν και Ρουπέν Καλφαγιάν
(Kalfayan Αθήνα και
Θεσσαλονίκη) 2004 Κωνσταντίνος Καραντινός (Artower Agora),
Γιάννης Καρτέρης (Περιτεχνών)
Διοικητικά
Συμβούλια
1987-1990.
Ομάδα πρωτοβουλίας/ Προσωρινή Διοικητική Επιτροπή 1ο Διοικητικό
Συμβούλιο
Τζούλια
Δημακοπούλου, Πέγκυ Ζουμπουλάκη, Μαριλένα Λιακοπούλου, Ασαντούρ Μπαχαριάν,
Νίκος Πετσάλης, Νίτσα Φραντζεσκάκη.
1990-1993.
Πρόεδρος Τζούλια Δημακοπούλου, Αντιπρόεδρος Μαριλένα Λιακοπούλου, Γεν.
Γραμματέας Νίτσα Φραντζεσκάκη, Ταμίας Νίκος Πετσάλης, μέλος Πέγκυ
Ζουμπουλάκη, Αναπληρωματικά μέλη Μαρία Λαμπάκη, Μανώλης Κανακάκις.
1993-1996. Πρόεδρος Τζούλια Δημακοπούλου,
Αντιπρόεδρος Ιλεάνα Τούντα, Γεν. Γραμματέας Έπη Παυλίδου, Ταμίας Μανώλης
Κανακάκις, Μέλος Παντελής Αραπίνης.
Αναπληρωματικά μέλη : Γιώργος Καρτάλος, Μάρω Λάγια.
1996-1999. Πρόεδρος Τζούλια Δημακοπούλου,
Αντιπρόεδρος Ιλεάνα Τούντα, Γεν. Γραμματέας Ελένη Κορωναίου, Ταμίας Μανώλης
Κανακάκις, μέλος Μάρω Λάγια, αναπληρωματικό μέλος Γιώργος Καρτάλος.
1999-2005. Πρόεδρος Τζούλια Δημακοπούλου, Αντιπρόεδρος
Ιλεάνα Τούντα, Γεν. Γραμματέας Ελένη Κορωναίου, Ταμίας Μανώλης Κανακάκις,
υπεύθυνος εκδηλώσεων Γιώργος Καρτάλος
2005-2008. Πρόεδρος Γιάννα Γραμματοπούλου,
Γραμματέας Αρσεν Καλφαγιάν, Ταμίας Παντελής Τσάτσης, Μέλη Μαρία Δημητριάδη
& Γιώργος Καρτάλος
2008-2011. Πρόεδρος Γιάννα Γραμματοπούλου,
Αντιπρόεδρος Γιώργος Καρτάλος, Γραμματέας Αρσεν Καλφαγιάν, Ταμίας Παντελής
Τσάτσης, Μέλος Λοραίνη Αλιμαντίρη
2011-2014. Πρόεδρος Γιάννα Γραμματοπούλου,
Αντιπρόεδρος Γιώργος Καρτάλος, Γραμματέας Αρσεν Καλφαγιάν, Ταμίας Παντελής
Τσάτσης, Μέλος Μαρία Δημητριάδη
Ελεγκτική
Επιτροπή
1999-2002. Όλγα Γεωργαντέα, Ελένη Κουγέα, Γεράσιμος
Τόλης.
2002-2005. Ελένη Κουγέα, Φρανσελίνα Σερέζη,
Γεράσιμος Τόλης.
Οργανωτική
Επιτροπή
1992. Διερεύνηση/ Οργάνωση Art Athina.
Οικονομοτεχνική
: Μανώλης Κανακάκις, Αντωνία Δημητρακοπούλου, Γιάννης Κρεωνίδης, Μαρία
Λαμπάκη.
Δημόσιες
Σχέσεις/ Εξωτερικό : Ιλεάνα Τούντα, Παντελής Αραπίνης, Έπη Παυλίδου.
1993-1995. Τζούλια Δημακοπούλου, Ιλεάνα Τούντα, Έπη
Παυλίδου, Μανώλης Κανακάκις, Μάρω Λάγια, Γιώργος Καρτάλος.
1996. Τζούλια Δημακοπούλου, Ιλεάνα Τούντα, Έπη
Παυλίδου, Μανώλης Κανακάκις, Μάρω Λάγια, Γιώργος Καρτάλος, Ελένη Κορωναίου.
1997-1998. Τζούλια Δημακοπούλου, Ιλεάνα Τούντα, Έπη
Παυλίδου, Μανώλης Κανακάκις, Μάρω Λάγια, Γιώργος Καρτάλος, Ελένη Κορωναίου,
Giorgio Persano, Denise Rene.
1999. Ιλεάνα Τούντα, Ελένη Κορωναίου, Μανώλης
Κανακάκις, Γιώργος Καρτάλος, Παντελής Αραπίνης, Αγγελική Αντωνοπούλου,
Ελένη Κυπραίου, Giorgio Persano, Denise Rene.
2000-2001. Ιλεάνα Τούντα, Ελένη Κορωναίου, Μανώλης
Κανακάκις, Γιώργος Καρτάλος, Παντελής Αραπίνης, Αγγελική Αντωνοπούλου,
Ελένη Κυπραίου, Μαρία Παναγίδου, Giorgio Persano, Denise Rene, Anthony Reynolds, Georges-Philippe Vallois.
2003-2004. Ιλεάνα Τούντα, Ελένη Κορωναίου, Μανώλης Κανακάκις,
Γιώργος Καρτάλος, Παντελής Αραπίνης, Αγγελική Αντωνοπούλου, Μαρία
Παναγίδου, Giorgio Persano, Denise Rene, Anthony Reynolds, Georges-Philippe Vallois.
2005.
Ιλεάνα Τούντα, Ελένη Κορωναίου, Μανώλης Κανακάκις, Γιώργος Καρτάλος, Παντελής Αραπίνης,
Αγγελική Αντωνοπούλου, Giorgio Persano, Anthony Reynolds, Georges-Philippe Vallois.
2007. Μιχάλης Αργυρού, Μαρία Δημητριάδη, Αρσεν
Καλφαγιάν, Γιώργος Καρτάλος, Χρήστος Σαββίδης, Παντελής Τσάτσης, Marta Moriarty, Alexander Rytov
2008.
Μιχάλης Αργυρού, Isabella Bortolozzi, Bettina Busse,
Μαρία Δημητριάδη, Αρσεν Καλφαγιάν, Γιώργος Καρτάλος, Χρήστος Σαββίδης,
Παντελής Τσάτσης
2009.
Paolo Colombo (Art Advisor, Istanbul Modern), Wilfried Cooreman (Συλλέκτης,
Βέλγιο), Agnes Fierobe (Διευθύντρια της Marian Goodman Gallery,
Παρίσι), Enrique Juncosa (Διευθυντής του Irish Museum of Modern Art,
Δουβλίνο), Mercedes Vilardell
(Συλλέκτρια, Ισπανία).
2010. Paolo Colombo (Art Advisor, Istanbul Modern), Wilfried Cooreman (Συλλέκτης, Βέλγιο), Agnes Fierobe (Διευθύντρια της Marian Goodman Gallery, Παρίσι), Enrique Juncosa (Διευθυντής του Irish Museum of Modern Art, Δουβλίνο), Mercedes Vilardell (Συλλέκτρια,
Ισπανία)
1993
Συζήτηση στρογγυλής τράπεζας 22 Μαΐου 1993
«Η
αναδιάρθρωση της σχέσης Μητρόπολη-Περιφέρεια στο χώρο της τέχνης» Εκθεσιακό
Κέντρο Αθηνών
Ομιλητές : Michael Abadie Ιστορικός και
Κριτικός Τέχνης | Τζούλια Δημακοπούλου Πρόεδρος του ΠΣΑΤ | Lucrezia de Domizio Durini Μελετητής του έργου του Joseph Beuys, εκδότρια περιοδικού Τέχνης, συγγραφέας | Isabelle de Bray Σύμβουλος Δημοσίων
Σχέσεων της FIAC-SAGA |Otto Hahn Κριτικός Τέχνης |
Χρήστος Ιωακειμίδης Κριτικός τέχνης και επιμελητής διεθνών εκθέσεων | Helena Kontova Κριτικός Τέχνης – Διευθύντρια Σύνταξης του Flash Art | Μαρίνα Λαμπράκη – Πλάκα Καθηγήτρια Ιστορικός Τέχνης
Διευθύντρια της Εθνικής Πινακοθήκης | Νίκη Λοϊζίδη Αναπλ. Καθηγήτρια –
Ιστορικός Τέχνης | Maurizio Mazzotti Διευθυντής της Arte Fiera di Bologna | Giuliano Serafini Κριτικός Τέχνης | Κωνσταντίνος Τσουκαλάς Καθηγητής, Κοινωνιολόγος
| Peter Weiermair Καθηγητής – Διευθυντής της Kunstverein Φρανκφούρτης,
Πρόεδρος ΙΚΤ | Andrew Weatley Υπεύθυνος του τμήματος Εικαστικών του Arts Council της Μεγάλης
Βρετανίας
23
Μαΐου 1993 (σε συνεργασία με την Πρόταση Ρόδος Τόπος Τέχνης)
«Η εκ-κεντρικότητα
της τέχνης και η κεντρικότητα των θεσμών».
Εκθεσιακό
Κέντρο Αθηνών
Ομιλητές : Δημήτρης Αληθεινός Καλλιτέχνης
| Getulio Alviani Καλλιτέχνης, Καθηγητής και Θεωρητικός |
Παντελής Αραπίνης Γκαλερί Α.Δ. | Jacqueline Burckhardt Εκδότρια του
περιοδικού Partkett | Maurizio de Caro Αρχιτέκτων |
Θεόδωρος Γεωργίου Φιλόσοφος | Lucrezia de Domizio Durini Μελετητής του έργου του Joseph Beuyes, εκδότρια περιοδικών Τέχνης, συγγραφέας | Cherif Defraoui Καλλιτέχνης | Ντένης Ζαχαρόπουλος Καθηγητής Ιστορίας της
Τέχνης στη Σχολή Καλών Τεχνών της Βιέννης, Υποδιευθυντής της Documenta IX, Διευθυντής του Κέντρου Τέχνης Le Domaine De Kerquehennec
Joseph Miguel Garcia Διευθυντής του Μουσείου Santa Monica της Βαρκελώνης |
Σάββας Κονταράτος Αρχιτέκτων, Καθηγητής ΑΣΚΤ | Glenn Van Looy Ιστορικός Τέχνης, διοργανωτής
πολιτιστικών εκδηλώσεων | Δημήτρης Παλαιοκρασάς Θεωρητικός τέχνης,
καλλιτεχνικός σύμβουλος της Middland Bank στην Ελλάδα | Perejaume Καλλιτέχνης | Έφη Στρούζα Ιστορικός και κριτικός τέχνης |
Δημήτρης Φατούρος Αρχιτέκτων, Καθηγητής Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης
1994
Συμπόσιο
19
και 20 Μαρτίου 1994
«Η
Σύγχρονη Τέχνη στην Ελλάδα.
Διαπιστώσεις – Προβλήματα -
Προοπτικές»
Πάντειο
Πανεπιστήμιο, Αθήνα
Οργανωτική Επιτροπή : Ελένη Βακαλό
(κριτικός), Ιλεάνα Τούντα (μέλος Δ.Σ. του
ΠΣΑΤ), Παντελής Αραπίνης (μέλος Δ.Σ. του ΠΣΑΤ), Έπη Παυλίδου (μέλος
Δ.Σ. του ΠΣΑΤ), Βάσια Γεωργίου (Υπουργείο Πολιτισμού), Καλλιόπη Σαρανταένα
(Υπουργείο Πολιτισμού).
Σάββατο 19 Μαρτίου 1994
Ομιλητές : Ελένη Βακαλό Κριτικός Τέχνης,
ιστορικός | Ντένης Ζαχαρόπουλος Καθηγητής ιστορίας της τέχνης | Θόδωρος
Καλλιτέχνης | Χρήστος Ιωακειμίδης Κριτικός τέχνης, επιμελητής διεθνών
εκθέσεων | Χάρης Καμπουρίδης Ιστορικός τέχνης, τεχνο-κριτικός | Άρτεμις
Καρδουλάκη Εκδότης της εφημερίδας Τα Νέα της Τέχνης | Γιώργος Λάππας
Καλλιτέχνης | Μαρία Μαραγκού Κριτικός τέχνης | Μαίρη Μιχαηλίδου Δ/ντρια Υπ.
Πολιτισμού | Αντώνης Μπουλούντζας Εκδότης εικαστικού
Γρηγόρης Παπαδημητρίου Συλλέκτης | Τάσος
Παυλόπουλος Καλλιτέχνης | Παύλος Καλλιτέχνης | Δημήτρης Πιερίδης Συλλέκτης
| Ζαχαρίας Πορταλάκης Συλλέκτης | Έφη Στρούζα Ιστορικός Τέχνης | Αθηνά
Σχινά Ιστορικός Τέχνης | Γιώργος Τζιρτζιλάκης Αρχιτέκτων
Κυριακή 20 Μαρτίου 1994
Ομιλητές : Αιμιλία Γερουλάνου Πρόεδρος Πολιτιστικού
Οργανισμού Δήμου Αθηναίων | Πρόδρομος Εμφιετζόγλου Συλλέκτης | Δάκης
Ιωάννου Συλλέκτης | Άννα Καφέτση Ιστορικός τέχνης, επιμελήτρια της Εθνικής
Πινακοθήκης | Νίκος Κεσσανλής Καλλιτέχνης | Κατερίνα Κοσκινά Ιστορικός
τέχνης, επιμελήτρια εκθέσεων | Μαρίνα Λαμπράκη – Πλάκα Καθηγήτρια Ιστορικός
Τέχνης Διευθύντρια της Εθνικής Πινακοθήκης | Θάνος Μικρούτσικος Υπουργός
Πολιτισμού | Λήδα Παπακωνσταντίνου Καλλιτέχνης | Ξανθίππη Χόιπελ Πρόεδρος
Δ.Σ. Μακεδονικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης
1994
Διάλεξη
Achille Bonito – Oliva :
«Σκέψεις για τη Σύγχρονη Τέχνη» Εκθεσιακό Κέντρο Αθηνών
1996
Συμπόσιο
3 και
4 Μαΐου 1996
«Δημόσιες
και Ιδιωτικές Συλλογές Σύγχρονης Τέχνης.
Θεσμοί και κίνητρα ανάπτυξης της ιδιωτικής πρωτοβουλίας»
Εμπορικό
και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Αθηνών
Παρασκευή
3 Μαΐου 1996
Ομιλητές : Τατιάνα Αβέρωφ – Ιωάννου
Πρόεδρος Πινακοθήκης Μετσόβου | Χάρης Αντωνίου Συλλέκτης | Κατερίνα Γρέγου
Ιστορικός τέχνης, επιμελήτρια εκθέσεων | Άγγελος Δεληβοριάς Αρχαιολόγος, Δ/ντής Μουσείου
Μπενάκη | Θόδωρος Καλλιτέχνης | Δάκης Ιωάννου Συλλέκτης | Εμμανουήλ
Μαυρομμάτης Ιστορικός Τέχνης | Χρόνης Μπότσογλου Καλλιτέχνης | Δημήτρης
Παλαιοκρασάς Σύμβουλος τέχνης | Γρηγόρης Παπαδημητρίου Συλλέκτης | Μάνος
Παυλίδης Σύμβουλος επικοινωνίας | Ζαχαρίας Πορταλάκης Συλλέκτης
Σάββατο 4 Μαΐου 1996
Ομιλητές : Βάσια Γεωργίου Υπεύθυνη
εικαστικών Υπουργείου Πολιτισμού | Χαράλαμπος Δαραδήμος Καλλιτέχνης
κπρόσωπος ΕΕΤΕ | Τζούλια Δημακοπούλου Πρόεδρος Δ.Σ. ΠΣΑ| Νίκος
Δασκαλοθανάσης Ιστορικός τέχνης | Κατερίνα Κοσκινά Ιστορικός τέχνης,
επιμελήτρια εκθέσεων | Εμμανουήλ Μαυρομμάτης Ιστορικός τέχνης | Άννα Μητροπούλου Νομικός
1999
Συζήτηση στρογγυλής τράπεζας
22
Οκτωβρίου 1999
«Η
θέση της Ελλάδος στον εικαστικό χάρτη της Ευρώπης»
Εκθεσιακό
Κέντρο Αθηνών
Συντονιστής : Χρήστος Ιωακειμίδης,
Επιμελητής Διεθνών Εκθέσεων
Ομιλητές : Veit Loers – Διευθυντής του Stadisches Museum Abteitberg Monchengladbach | Μαρία Μαραγκού,
Διευθύντρια του Κέντρου Σύγχρονης Εικαστικής Δημιουργίας Ρεθύμνης | Δημήτρης
Φατούρος, Πρόεδρος Δ.Σ. του Κρατικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης
και Margarita Veiga, Διευθύντρια του Centro Cultural de Belem στη
Λισσαβόνα.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙI
art athina – Συνάντηση
Σύγχρονης Τέχνης
since 1993 participated countries:
Greece, Spain, Germany, Italy, Belgium, France, UK, Cyprus, The Netherlands, Austria, Turkey, Mexico, USA, Sweden, Israel, Switzerland, Albania, Russian Federation, Denmark, Bulgaria, Bahrain, Egypt, & Norway

>Εκθεσιακό Κέντρο Αθηνών
>Πρώην Ανατολικό Αεροδρόμιο, Ελληνικό
>Εκθεσιακό Κέντρο HELEXPO, Αθήνα

>Κλειστό
Γυμναστήριο Φαλήρου, Ολυμπιακές Εγκαταστάσεις Φαλήρου

§
1993
§
Οργάνωση –
Παραγωγή: ΠΣΑΤ
1993
art athina 1 – Συνάντηση Σύγχρονης
Τέχνης 24-30 Μαΐου 1993 – Εκθεσιακό
Κέντρο Αθηνών
Δίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά) κατάλογος |
Συμμετοχή δεκαοκτώ (18) ελληνικών αιθουσών τέχνης | Ειδικό τμήμα εντύπων
και εκδόσεων τέχνης | Έκθεση – αφιέρωμα
: : «Η φωτογραφία στον εικαστικό χώρο» | Αφιέρωμα στον Γιώργο Ζογγολόπουλο
| Έργο in situ στον Βλάση Κανιάρη
§
1994-2000
§
Οργάνωση –
Παραγωγή: ΠΣΑΤ
§
Οργανωτική
επιμέλεια – Συντονισμός : Μαρία Παναγίδου
1994
art athina 2 – Συνάντηση
Σύγχρονης Τέχνης 10-15 Μαΐου 1994 – Εκθεσιακό Κέντρο Αθηνών
Δίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά) κατάλογος
Συμμετοχής εικοσιεννέα (29) αιθουσών
τέχνης, από την Ελλάδα, την Γαλλία, τη Γερμανία και την Ιταλία.
Έκθεση – αφιέρωμα : «Κύπρος 1960-1994 :
Σύγχρονες αναζητήσεις» Επιμέλεια :
Έφη Στρούζα
1995
art athina 3 –
Συνάντηση Σύγχρονης Τέχνης
9-14
Μαΐου 1995 – Εκθεσιακό Κέντρο Αθηνών
Δίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά)
Συμμετοχή τριάντα τριών (33) αιθουσών
τέχνης από την Ελλάδα, το Βέλγιο, τη Γαλλία, την Ισπανία και την Ιταλία
Αφιέρωμα : «ΩΡΑ», η νεοελληνική 1969 –
1992»Επιμέλεια : Μάρθα Χριστοφόγλου
Έκθεση – αφιέρωμα : «Μορφές από την
Ισπανία. Η ισπανική τέχνη στο τέλος
του 20ου αιώνα» Επιμέλεια : Alicia Murria
1996
art athina 4 – Συνάντηση
Σύγχρονης Τέχνης
24-29
Οκτωβρίου 1996 – Εκθεσιακό Κέντρο Αθηνών
Δίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά) κατάλογος
Συμμετοχής τριάντα τεσσάρων (34) αιθουσών
τέχνης από την Ελλάδα, το Βέλγιο, την Γαλλία, τη Γερμανία και την Ιταλία
Έκθεση – Αφιέρωμα στα διεθνή έντυπα τέχνης
Art Store
1997
art athina 5 – Συνάντηση
Σύγχρονης Τέχνης
10-14
Οκτωβρίου 1997 – Εκθεσιακό Κέντρο Αθηνών
Δίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά) κατάλογος
Συμμετοχή σαράντα εννέα (41) αιθουσών
τέχνης από την Ελλάδα, το Βέλγιο, τη Γαλλία, την Γερμανία, την Ιταλία και
την Μεγ. Βρετανία
Ειδικό τμήμα με ελληνικά, διεθνή έντυπα
και εκδόσεις τέχνης, Art Store
Έκθεση – αφιέρωμα : «Πρόσωπα στο Αστικό
Τοπίο – Μία νέα γενιά καλλιτεχνών από τη Βρετανία»
10-31 Οκτωβρίου 1997 – Κτίριο Δ7 - Γκάζι
Δίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά) κατάλογος
Επιμέλεια : Henry Meyric Hughes, Κατερίνα Γρέγου
1998
art athina 6 – Συνάντηση
Σύγχρονης Τέχνης
29
Οκτωβρίου – 3 Νοεμβρίου 1998
Εκθεσιακό
Κέντρο Αθηνών
Δίγλωσσος κατάλογος
Συμμετοχή σαράντα τεσσάρων (44) αιθουσών
τέχνης από την Ελλάδα, την Αυστρία, το Βέλγιο, τη Γαλλία, τη Γερμανία, την
Ιταλία, τη Μεγ. Βρετανία και την Ολλανδία.
Ειδικό τμήμα με διεθνή έντυπα και εκδόσεις
τέχνης, Art Store
Έκθεση - Αφιέρωμα : «Ίχνη Σημαίνοντα.
Ιταλική Τέχνη Σήμερα»
31 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου 1998 – Κτίρια
Δ7+Δ10, Γκάζι
Δίγλωσσος (ελληνικά – ιταλικά) κατάλογος
Επιμέλεια : Κατερίνα Κοσκινά, Franco Faneli
Χορηγός : Ίδρυμα Ιωάννου, Φω. Κωστοπούλου
Βραδιά σύγχρονης ιταλικής μουσικής και
ποίησης. Παρουσίαση Τίτος Πατρίκιος 31 Οκτωβρίου 1998 – Αμφιθέατρο, Γκάζι
1999
art athina
7 - Συνάντηση Σύγχρονης Τέχνης
21-26
Οκτωβρίου 1999 – Εκθεσιακό Κέντρο Αθηνών
Δίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά) κατάλογος
Συμμετοχή σαράντα πέντε (45) αιθουσών
τέχνης από την Ελλάδα, την Αυστρία, το Βέλγιο, τη Γαλλία, τη Γερμανία, την
Ιταλία, τη Μεγ. Βρετανία και την Ολλανδία
Περίπτερο με έργα video-art
Ειδικό τμήμα με ελληνικά, διεθνή έντυπα
και εκδόσεις τέχνης, Art Store
Έκθεση – αφιέρωμα : «Η Σχολή των
Αθηνών. Γερμανική τέχνη σήμερα». 23
Οκτωβρίου – 14 Νοεμβρίου 1999, Κτίριο Δ7 – Γκάζι
Δίγλωσσος (ελληνικά – γερμανικά) κατάλογος
Επιμέλεια : Veit Loers, Διευθυντής του Stadtisches Museum Abteitberg Monchengladbach, Γερμανία
2000
art athina 8 –
Συνάντηση Σύγχρονης Τέχνης
23-27
Νοεμβρίου 2000 – Εκθεσιακό Κέντρο HELEXPO,
Αθήνα
Δίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά) κατάλογος
Συμμετοχή πενήντα (50) αιθουσών τέχνης από
την Ελλάδα, τη Γαλλία, τη Γερμανία, την Ιταλία, τη Μεγ. Βρετανία και την
Τουρκία.
Ειδικό τμήμα με ελληνικά, διεθνή έντυπα
και εκδόσεις τέχνης.
Έκθεση – αφιέρωμα : «Tongue in’Cheek – Έξι σύγχρονοι
Γάλλοι καλλιτέχνες»
25 Νοεμβρίου 2000 – 27 Ιανουαρίου 2001 –
Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Ιδρύματος ΔΕΣΤΕ
Δίγλωσσος (ελληνικά – γαλλικά) κατάλογος
Επιμέλεια : Daniel Abadie, Διευθυντής της Galerie Nationale du Jeu de Paume, Παρίσι
§
2001 – 2005
§
Οργανωτικός φορέας:
ΠΣΑΤ
§
Οργάνωση – Παραγωγή
: μαρία παναγίδου art productions Μον.
ΕΠΕ
2001
art athina 9 – Συνάντηση Σύγχρονης Τέχνης
22 –
26 Νοεμβρίου 2001 – Εκθεσιακό Κέντρο HELEXPO,
Αθήνα
Δίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά) κατάλογος
Συμμετοχή πενήντα έξι (54) αιθουσών τέχνης
από την Ελλάδα και την Κύπρο, τη Γαλλία, την Γερμανία, τις ΗΠΑ, το Ισραήλ,
την Ιταλία, τη Μεγ. Βρετανία και τη Σουηδία.
Ειδικό τμήμα με ελληνικά, διεθνή έντυπα
και εκδόσεις τέχνης.
Έκθεση – αφιέρωμα στη σύγχρονη τέχνη από
τις Βόρειες Χώρες με τίτλο «Make me feel – eight statements from the New North» 22-26 Νοεμβρίου 2001 – Εκθεσιακό Κέντρο HELEXPO, Αθήνα
Δίγλωσσος κατάλογος
Επιμέλεια : John Peter Nilsson, Εκδότης του NU : The Nordic Art Review, Στοκχόλμη
2003
art athina 10 – Συνάντηση
Σύγχρονης Τέχνης
27 –
31 Μαρτίου 2003 – Εκθεσιακό Κέντρο HELEXPO,
Αθήνα
Δίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά) κατάλογος
Συμμετοχή εξήντα τριών (63) αιθουσών
τέχνης από την Ελλάδα και την Κύπρο, την Αυστρία, το Βέλγιο, τη Γαλλία, τη
Γερμανία, τις ΗΠΑ, την Ιταλία και το Μεγάλη Βρετανία. Ειδικό τμήμα με διεθνή έντυπα και
εκδόσεις τέχνης.
Έκθεση – αφιέρωμα στη σύγχρονη βελγική
τέχνη με τίτλο «The ambiguity of the image. Belgian art now»
27 – 31 Μαρτίου 2003 – Εκθεσιακό Κέντρο HELEXPO, Αθήνα
Τρίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά –
φλαμανδικά) κατάλογος
Επιμέλεια : Florent Bex, επιμελητής
εκθέσεων, επίτιμος Διευθυντής του Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης MUHKA, Αμβέρσα
2004
art athina 11 – Συνάντηση Σύγχρονης Τέχνης
6 –
10 Μαΐου 2004 – Πρώην Ανατολικό Αεροδρόμιο, Ελληνικό
Δίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά) κατάλογος
Συμμετοχή εβδομήντα μίας (71) αιθουσών
τέχνης από την Ελλάδα και την Κύπρο, την Αλβανία, την Αυστρία, το Βέλγιο,
τη Γαλλία, τη Γερμανία, την Ελβετία, τις ΗΠΑ, το Ισραήλ, την Ιταλία, τη
Μεγάλη Βρετανία, τη Σουηδία και την Τουρκία.
Έκθεση – αφιέρωμα στη σύγχρονη ελβετική
τέχνη με τίτλο «MADE IN … VIDEO – Single Channel Projections from Switzerland»
6-10 Μαΐου 2004 – Πρώην Ανατολικό
Αεροδρόμιο, Ελληνικό επιμέλεια : Beatrix Ruf, Διευθύντρια, Kunsthalle Zurich
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
‘ΜΑΔΡΙΤΗ 2004’
ARCO 2004
: Ελλάδα τιμώμενη χώρα
Φιλοξενία σε ένα ειδικό χώρο δεκαπέντε
(15) αιθουσών τέχνης.
Επίτροποι : Κατερίνα Γρέγου και Σάνια Παπά
¡hola grecia!
GREECE AT ARCO’04,
curated by Katerina Gregos and Sania Papa
Συμμετείχαν οι Γκαλερί :
ILEANA TOUNTA |
ELENI KORONEOU | BERNIER/ELIADES | KAPPATOS | REBECCA CAMHI
UNLIMITED | ELS HANAPPE
| NEES MORFES | A.ANTONOPOULOU.ART | THE APARTMENT
AD GALLERY |
GALLERY 7 | ARTFORUM | LOLA NIKOLAOU | ZINA ATHANASSIADOU
Στον ειδικά διαμορφωμένο για την Ελλάδα
χώρο της ARCO, Το InfoLab, ένα stand 40,0m2 περίπου, προβάλλει το έργο της Πολιτιστικής
Ολυμπιάδας και το συνολικό πρόγραμμα της εικαστικής παρουσίας μας στη
Μαδρίτη
Στο πλαίσιο του προγράμματος της ARCO Open Spaces, στο Patio Circular, εγκατάσταση έργου
του Κώστα Βαρώτσου «Λαβύρινθος».
Χώρος ανάπαυσης των επισκεπτών (Chill Out), σχεδιασμένος από δύο Έλληνες φοιτητές της Αρχιτεκτονικής
Σχολής του ΕΜΠ, μετά από διαγωνισμό, που προκήρυξε το Υπουργείο Ανάπτυξης
της Ισπανίας σε συνεργασία με τη Σχολή Αρχιτεκτονικής του ΕΜΠ.
2ο Διεθνές Forum Ειδικών Σύγχρονης Τέχνης (2nd International Contemporary Art Experts Forum)
Α. Η Σύγχρονη Τέχνη στην Ελλάδα :
Προσδιορίζοντας μία νέα περιοχή
Εισηγητές : Ντένης Ζαχαρόπουλος, Dan Cameron, Κων/νος
Παπαγεωργίου, Ελένη Χριστοδούλου
Συντονιστής : Κατερίνα Γρέγου
Β. Ελλάδα και Παγκοσμιότητα, Ελλάδα και
Παγκοσμιοποίηση Μια απόπειρα διάγνωσης
Εισηγητές : Zdenka Badovinac, Rosa Martinez, Έφη Στρούζα, Λήδα
Παπακωνσταντίνου
Συντονιστής : Δρ. Σάνια Παπά
Στο τμήμα των εκδόσεων και εντύπων τέχνης
της ARCO (La Parabra Escrita : Publicaciones de Arte y Pensamiento),
συμμετείχαν με κοινό περίπτερο, η εφημερίδα Τα Νέα της Τέχνης και το
περιοδικό Highlights
ΕΚΘΕΣΕΙΣ
Περιφερειακό Υπουργείο Πολιτισμού και
Αθλητισμού της Μαδρίτης, Sala Alcala 31
Breakthrough! Ελλάδα 2004 : Προοπτικές στη Σύγχρονη Τέχνη
Επιμέλεια : Κατερίνα Γρέγου, Ντένης
Ζαχαρόπουλος, Δρ. Σάνια Παπά
Διάρκεια : 5 Φεβρουαρίου έως 11 Απριλίου
2004
Περιφερειακό Υπουργείο Πολιτισμού και
Αθλητισμού της Μαδρίτης, Canal Isabel II
Αμφίδρομη Αυτο-αναφορικότητα. Σύγχρονη ελληνική Φωτογραφία
Επιμέλεια : Δρ. Μαριλένα Καρρά
Διάρκεια : 3 Φεβρουαρίου έως 11 Απριλίου
2004
MediaLabMadrid, Πολιτιστικό Κέντρο Conde Duque, Caja Suiza
The Making of Balkan Wars : The Game
Πρόταση : Κατερίνα Γρέγου, Ντένης
Ζαχαρόπουλος, Δρ. Σάνια Παπά
Επιμέλεια : Ομάδα Personal Cinema
Συντονισμός : Ηλίας Μαρμαράς, καλλιτέχνης/
Nina Vagic, επιμελητής
Διάρκεια : 10 Φεβρουαρίου έως 14 Μαρτίου 2004
Caja Madrid – La
Casa Encendida
Επιμέλεια : Κατερίνα Γρέγου, Ντένης
Ζαχαρόπουλος, Σάνια Παπά
Α : “Part / Apart”, in situ εγκατάσταση από την
Άνα Μαθιού
Διάρκεια : 4 Φεβρουαρίου έως 4 Απριλίου
2004
Β : Κινηματογράφος :
Παρουσίαση της δουλειάς του ιστορικού
σκηνοθέτη της κινηματογραφικής πρωτοπορίας των δεκαετιών ’50 και ’60
Gregory Markopoulos
Πρόγραμμα Ι : Swain, Ming Green, Twice a Man, Bliss,
Πρόγραμμα ΙΙ : The Illiac Passion
Γ. Video Art :
Εννέα Μούσες, Υποθέτω : Προβολή σειράς
εικαστικών video από έλληνες
καλλιτέχνες.
Όλες οι εκθέσεις συνοδεύονται από καταλόγους
ενώ κυκλοφόρησε ενημερωτικό έντυπο σε 10.000 αντίτυπα, με κείμενα και
φωτογραφίες για όλες τις εκθέσεις του προγράμματος «Μαδρίτη 2004».
Αθήνα 2004
Σύγχρονη Τέχνη – Περίπατος στις
Γκαλερί Contemporary Art – Gallery Walk Parcours d’ Art Contemporain
Σε συνεργασία με την Οργανωτική Επιτροπή
Ολυμπιακών Αγώνων Αθήνα 2004
Διάρκεια έκθεσης : Αύγουστος 2004
Συμμετείχαν οι Γκαλερί :
a.antonopoulou.art | Αγκάθι | ΑΔ |
Αίθουσα Τέχνης Αθηνών | Αίθουσα Τέχνης Σκουφά | Άνεμος | the apartment |
Αργώ | Άστρα | Bernier/ Eliades |
Γκαλερί 7 | Γκαλερί Ζουμπουλάκη | Diana Gallery Down Town |
εκφραση | Els Hanappe Underground | Εποχές | Έρση |
Καλφαγιάν | Καππάτος | Μέδουσα | Νέες Μορφές | Titanium Yiayiannos |
Ιλεάνα Τούντα
Η έκθεση συνοδευόταν από τρίγλωσσο
κατάλογο
2005
art athina 12 –
Συνάντηση Σύγχρονης Τέχνης
20 –
24 Μαΐου 2005 – Εκθεσιακό Κέντρο HELEXPO,
Αθήνα
Δίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά) κατάλογος
Συμμετοχή σαράντα τριών (43) αιθουσών τέχνης
από την Ελλάδα, την Κύπρο, το Βέλγιο, τη Γαλλία, την Γερμανία, την Δανία,
την Ιταλία, τη Μεγάλη Βρετανία και τις ΗΠΑ.
CA. Καλλιτέχνες από την
Καλιφόρνια σε Ελληνικές Συλλογές 20 – 24 Μαΐου 2005 – Εκθεσιακό Κέντρο HELEXPO, Αθήνα
Δίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά) κατάλογος
Επιμέλεια : Max Henry
Video art project LOUD & CLEAR του BIFRONS Foundation στο Άμστερνταμ
§
2006 – 2008
§
Οργανωτικός φορέας:
ΠΣΑΤ
§
Οργάνωση – Παραγωγή
: Διεύθυνση W- ART-Μιχάλης Αργυρός, καλλιτεχνική επιμέλεια της
Art Athina και των παράλληλων
εκδηλώσεων ArtBOX.gr-Χρήστος Σαββίδης, οργάνωση παραγωγής Pro 4-Μανόλης
Σάρδης.
2007
art athina 13 - Συνάντηση
Σύγχρονης Τέχνης
31 Μαΐου - 3 Ιουνίου 2007-
Εκθεσιακό κέντρο HELEXPO Palace, Αθήνα
Δίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά) κατάλογος
Συμμετοχή (87)
αιθουσών τέχνης από την Ρωσία, Ελλάδα, Κύπρο, Αυστρία, Ολλανδία, Γερμανία,
Ελβετία, Γαλλία, ΗΠΑ, Μεγάλη Βρετανία, Ισπανία, , Τουρκία, Βουλγαρία,
Μπαχρέιν, Ιταλία & Αίγυπτο.
Εκθέσεις
και projects με τη συνεργασία σημαντικών
Ελλήνων και ξένων επιμελητών: Cecilia Cantziani, Viktor Misiano, Junko li,
Μαρίνα Αθανασιάδου, Νάντια Αργυροπούλου, Γιώργο Δρίβα, Κατερίνα
Ζαχαροπούλου, Σωτήρη Μπαχτσετζή, Άρτεμις Ποταμιάνου, Θάλεια Στεφανίδου
καθώς και του Ιδρύματος Stella Art Foundation με έδρα τη Μόσχα.
Το πρόγραμμα της Art Athina περιλάμβανε:
το Basic Plan με αίθουσες τέχνης από όλο τον κόσμο, το Contemporary Club
στο πλαίσιο του οποίου η γκαλερί The Breeder πρότεινε και προσκάλεσε 9
γκαλερί με σημαντική παρουσία σε διεθνείς art fairs, το New Arrivals, όπου
μετά από πρόσκληση δίνεται η ευκαιρία σε 5 γκαλερί σύγχρονης τέχνης που
μόλις έχουν ανοίξει ή που πρόκειται να ανοίξουν εντός του 2007, να εκθέσουν
πλάι σε καταξιωμένες γκαλερί. Επίσης, το Open Plan όπου εκτέθηκαν
μεμονωμένα έργα από πρωτοποριακές αίθουσες τέχνης, το Parallel Plan το
οποίο περιλάμβανε εκθέσεις, performances, συζητήσεις και συναντήσεις που
προσέλκυσαν συλλέκτες, ειδικούς της αγοράς τέχνης καθώς και ακαδημαϊκούς,
κριτικούς και επιμελητές από ολόκληρο τον κόσμο. Επίσης, για τη φετινή
διοργάνωση τιμώμενη χώρα ήταν η Ρωσία.
2008
art athina 14 - Συνάντηση
Σύγχρονης Τέχνης
23 – 25 Μαΐου 2008- Εκθεσιακό κέντρο HELEXPO Palace,
Αθήνα
Δίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά) κατάλογος
Συμμετοχή (81)
αιθουσών τέχνης από την Ελλάδα, Μεγάλη Βρετανία, Αυστρία, ΗΠΑ, Κύπρο,
Γερμανία, Βέλγιο, Ισραήλ, Γαλλία, Ελβετία, Ολλανδία, Τουρκία &
Νορβηγία.
Η
14η διοργάνωση της Art
Athina πραγματοποιήθηκε σε συνεργασία με σημαντικούς Έλληνες και
ξένους επαγγελματίες του χώρου της τέχνης (Μαρίνα Φωκίδη, Bettina Busse, Sarah Belden, Isabella Bortolozzi) και καλλιτέχνες. Στο Basic Plan συμμετέχει το σύνολο σχεδόν
των ελληνικών γκαλερί καθώς και ποιοτικές διεθνείς γκαλερί. Η λίστα των
γκαλερί περιλαμβάνεται στο επισυναπτόμενο αναλυτικό πρόγραμμα. Στο πλαίσιο
του Basic Plan η γκαλερί Isabella Bortolozzi (Βερολίνο) επιμελείται το
project “1+9”
και προσκαλεί νέες και καθιερωμένες γκαλερί από τον διεθνή χώρο.
Στο
Open Plan, η επιμελήτρια Bettina Busse προσκαλεί ενδιαφέρουσες διεθνείς
αίθουσες τέχνης.
Ειδικό
αφιέρωμα θα γίνει φέτος σε νέες ανερχόμενες γκαλερί από τη Νέα Υόρκη και το
Βερολίνο, δύο σημαντικά εικαστικά κέντρα του κόσμου, ένα project που
επιμελείται η Sarah Belden, διευθύντρια του χώρου σύγχρονης τέχνης Curators
without Βorders (Βερολίνο).
Το
project Berlin NOW - “ .. then we take Berlin” είναι το φετινό ειδικό
αφιέρωμα σε νέες, ανερχόμενες γκαλερί από το Βερολίνο, σημαντικό
μητροπολιτικό κέντρα της σύγχρονης καλλιτεχνικής δημιουργίας. Την επιμέλεια
έχει αναλάβει η Sarah Belden (Curators without Borders, Βερολίνο).
Στο
πλαίσιο του Parallel Plan και μέσα στο χώρο του Helexpo το Garage
Project Athensville επιμελείται
φέτος η Μαρίνα Φωκίδη, που θα εστιάσει στο περιβάλλον της τοπικής καλλιτεχνικής
παραγωγής. Η Μαρίνα Φωκίδη επιμελείται επίσης τις «Παρεμβάσεις» καλλιτεχνών
σε όλους τους χώρους του κτηρίου. Στο πλαίσιο των Art Talks θα μιλήσουν
προσωπικότητες από το χώρο της τέχνης ανάμεσα τους η επιμελήτρια Catherine
David και ο αρθρογράφος και επιμελητής Christian Viveros-Faune.
Στο
παράλληλο πρόγραμμα και υπό την αιγίδα της Art Athina περιλαμβάνονται τρεις
εκθέσεις που θα διεξαχθούν εκτός του εκθεσιακού χώρου Helexpο. Η έκθεση από
την συλλογή Κωστάκη «Πέντε Εποχές της Ρωσικής Πρωτοπορίας» στο Μουσείο
Κυκλαδικής Τέχνης είναι μια πρωτότυπη παραγωγή. Τμήμα της συλλογής Κωστάκη
παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Αθήνα, μετά την απόκτηση της από το ΚΜΣΤ.
Ενδιαφέρουσα αναμένεται και η έκθεση «Lion under the rainbow, art from
Tehran» σε επιμέλεια Αλέξανδρου Γεωργίου με έργα 19 καλλιτεχνών που ζουν
στην Τεχεράνη. Τέλος η έκθεση «Elements of Light» σε επιμέλεια του Boris
Manner, αποτελεί συνέχεια και εδραίωση της συνεργασίας της Art Athina με το
Stella Art Foundation, που δημιουργεί το πρώτο Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης στη
Μόσχα.
§
2009 – 2011
§
Οργανωτικός φορέας:
ΠΣΑΤ
§
Οργάνωση – Παραγωγή
: D.ART, Πρόεδρος Γιώργος Δραγώνας, Διεύθυνση
Αλέξανδρος Στάνας, Σύμβουλος Οργάνωσης Μαρία Παναγίδου, Διεύθυνση Παραγωγής
Pro 4-Μανόλης Σάρδης.
2009
art athina 15 - Συνάντηση
Σύγχρονης Τέχνης
21 – 24
Μαΐου 2009- Κλειστό Γυμναστήριο Φαλήρου, Ολυμπιακές Εγκαταστάσεις
Φαλήρου, Αθήνα
Δίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά) κατάλογος
ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΙΜΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
Paolo Colombo (Art Advisor, Istanbul Modern), Wilfried Cooreman (Συλλέκτης, Βέλγιο), Agnes Fierobe
(Διευθύντρια της Marian Goodman Gallery,
Παρίσι), Enrique Juncosa (Διευθυντής του Irish Museum of Modern Art,
Δουβλίνο), Mercedes Vilardell
(Συλλέκτρια, Ισπανία).
ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΕΣ ΜΕ ΤΟ ART DUBAI &
ΤΟ ART ROTTERDAM
Συμμετοχή (60) γκαλερί από την Ελλάδα, την
Αγγλία, το Βέλγιο, την Γαλλία, την Ιταλία, την Γερμανία, την Αυστρία, την
Ελβετία, την Τουρκία, τις ΗΠΑ, την Ολλανδία και την Κύπρο με έργα
περισσοτέρων από 300 καλλιτεχνών.
>10 Όψεις της Ελληνικής Φωτογραφίας –
Σύγχρονες Τάσεις Δημιουργίας> Κλειστό Φαλήρου (Γήπεδο Taekwondo),
Ολυμπιακά Ακίνητα, στο Φαληρικό Δέλτα.
Συμπαραγωγή του Μουσείου Φωτογραφίας
Θεσσαλονίκης και του Théâtre de la Photographie et
de l’Image.
Επιμέλεια:
Βαγγέλης Ιωακειμίδης (Διευθυντής του
Μουσείου Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης) και ο Jean-Pierre Giusto (πρώην
Διευθυντής του Théâtre de la Photographie et
de l’Image).
>Παράλληλες Εκδηλώσεις
Στο παράλληλο πρόγραμμα της Art-Athina
2009, εντάσσεται η έκθεση In Praise of Shadows σε επιμέλεια του Paolo
Colombo, που θα πραγματοποιηθεί στο Μουσείο Μπενάκη (22/05-26/07/2009).
Συμπαραγωγή του Μουσείου Μπενάκη, του
Irish Museum of Modern Art, και του Ιstanbul Modern, με την υποστήριξη του
Προγράμματος Πολιτισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Η Art-Athina 2009 εντάσσει στο φετινό
πρόγραμμα παράλληλων εκδηλώσεών της το Φεστιβάλ της δημιουργικής ομάδας του
Bios OΠΑ (on πerformance art). Με κύρια θεματική την τάση για διασκευή στη
σύγχρονη τέχνη και με τίτλο RE-THINK/ RE-USE/ RE-MAKE, το ΟΠΑ 0.2 εξερευνά
την έννοια της «μετά-παραγωγής» (post -production), όπως την προτείνει ο
Γάλλος θεωρητικός Nicolas Bourriaud και σε συνεργασία με την ΑΣΚΤ θα
παρουσιάσει για δύο εβδομάδες ζωντανές περφόρμανς, προβολές, αφιερώματα,
εκπαιδευτικά προγράμματα, διαλέξεις και ανοιχτές συζητήσεις.
2010
art athina 16 - Συνάντηση
Σύγχρονης Τέχνης
13 – 16 Μαΐου 2010- Κλειστό
Γυμναστήριο Φαλήρου, Ολυμπιακές Εγκαταστάσεις Φαλήρου, Αθήνα
Δίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά) κατάλογος
ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΙΜΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
Paolo Colombo (Art Advisor, Istanbul Modern), Wilfried Cooreman (Συλλέκτης, Βέλγιο), Agnes Fierobe (Διευθύντρια της Marian Goodman Gallery,
Παρίσι), Enrique Juncosa (Διευθυντής του Irish Museum of Modern Art,
Δουβλίνο), Mercedes Vilardell (Συλλέκτρια,
Ισπανία).
ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΕΣ
ΜΕ ΤΟ ART DUBAI & ΤΟ ART ROTTERDAM
Συμμετοχή (58) γκαλερί από 11 χώρες
(Αυστρία, Βέλγιο, Γαλλία, Γερμανία, Ελλάδα, ΗΠΑ, Ιταλία, Κύπρος, Μεγάλη
Βρετανία, Ολλανδία, Τουρκία), με έργα περισσότερων από 300 καλλιτεχνών.
Επίσης, παρουσιάζονται 34 φορείς που σχετίζονται με τη σύγχρονη
τέχνη (μουσεία, ιδρύματα, εκδόσεις τέχνης και media).
Το Παράλληλο Πρόγραμμα συμπεριλαμβάνει την
έκθεση Βιβλία Ελλήνων καλλιτεχνών: Σύγχρονες εικαστικές δημιουργίες σε
επιμέλεια Μαρίας Α. Αγγελή και παρουσίαση των
Επάθλων Σπυροπούλου: 2006-2009 σε επιμέλεια
Όλγας Δανιηλοπούλου. Επίσης προγραμματίζονται παράλληλες δράσεις, ομιλίες
και περφόρμανς οι οποίες θα ανακοινωθούν
σύντομα.
2011
art athina 17 - Συνάντηση
Σύγχρονης Τέχνης
12 – 15 Μαΐου 2011- Κλειστό
Γυμναστήριο Φαλήρου, Ολυμπιακές Εγκαταστάσεις Φαλήρου, Αθήνα
Δίγλωσσος (ελληνικά – αγγλικά) κατάλογος
ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΙΜΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ:
Paolo Colombo – Art Advisor,
Istanbul Modern | Wilfried Cooreman – Collector, Belgium | Agnes Fierobe –
Director of the Marian Goodman Gallery, Paris | Enrique Juncosa – Director
of the Irish Museum of Modern Art, Dublin | Mercedes Vilardell – Collector,
Spain | Ilmo Sr. D. Marcos Vinzia – Lawyer, Spain
Στη 17η διοργάνωση της Διεθνούς Συνάντησης
Σύγχρονης Τέχνης συμμετέχουν 58 γκαλερί από 9 χώρες (Αγγλία, Βέλγιο,
Γαλλία, Γερμανία, Ελβετία, Ελλάδα, Ιαπωνία, Ιταλία, Κύπρος) με έργα
περισσότερων από 350 καλλιτεχνών, καθώς και 40 φορείς που σχετίζονται με τη
σύγχρονη τέχνη (μουσεία, ιδρύματα, εκδόσεις τέχνης και media).
Το Παράλληλο Πρόγραμμα της ART-ATHINA 2011 περιλαμβάνει τρείς διαφορετικές
προβολές video art σε επιμέλεια της Στέγης Γραμμάτων & Τεχνών του
Ιδρύματος Ωνάση, του Εθνικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης, καθώς και της
ομάδας QW3RTY.
Επίσης στο Παράλληλο Πρόγραμμα θα συμπεριληφθούν προβολές ντοκιμαντέρ καθώς
και μία σειρά δράσεων, happenings και ομιλιών σε συμπαραγωγή της
ART-ATHINA.
Διοικητικό
Συμβούλιο: | Board:
Πρόεδρος: Γιάννα
Γραμματοπούλου | President: Yianna Grammatopoulou ekfrasi / fizz
Αντιπρόεδρος:
Γιώργος Καρτάλος | Vice-president: George Kartalos
Agathi
Γραμματέας: ‘Αρσεν
Καλφαγιάν | Secretary: Arsen Kalfayan Kalfayan Galleries
Ταμίας: Παντελής
Τσάτσης | Treasurer: Pantelis Tsatsis Tsatsis Projects/Artforum
Μέλος: Μαρία
Δημητριάδη | Member: Maria Demitriades
Medusa
Επικοινωνία: | Contact:
Βαλαωρίτου 9α, 10671 Αθήνα
9a, Valaoritou St. 10671 Athens, Greece
T. +30-2103607598, F. +30-2103607546
Email: info@psat-art.gr info@psat-art.com
|
|

|
a.antonopoulou.art | Athens
Agathi Art Gallery
| Athens
ALPHADELTA GALLERY | Athens
Anemos Art Gallery | Kifissia/Athens
the apartment | Athens
Gallery Αrgo | Athens
Ariadni | Heraklio
24 ART SPACE | Athens
ARTOWER AGORA | Athens
astra galerie | Athens
Αstrolavos Art
Galleries | Athens & Piraeus
Batagianni Gallery | Athens
THE BREEDER | Athens
Cheapart | Athens
ekfrasi-yianna grammatopoulou | Athens
ELENI KORONEOU GALLERY | Athens
Epsilon | Thessaloniki
Ersi’s Gallery | Athens
IKASTIKOS KIKLOS | Athens
K-art | Athens
Kalfayan Galleries | Athens & Thessaloniki
Kaplanon 5 Art Gallery |
Athens
Loraini Alimantiri / Gazonrouge |
Athens
MARY ALEXIOU Athens Art Space | Athens
MEDUSA ART
GALLERY | Athens
MIHALARIAS ART | Kifissia & Malakassa/Athens
PeriTechnon | Athens
Qbox | Athens
Skoufa Gallery | Athens
TinT | Thessaloniki
TITANIUM | Athens
TSATSIS PROJECTS / ARTFORUM | Thessaloniki
Vamiali’s | Athens
zina athanassiadou gallery | Thessaloniki
a.antonopoulou.art | Athens,
Greece
Αριστοφάνους 20, 4ος όροφος,
Ψυρρή 10554 Αθήνα
20, Aristophanous St. 4th floor,
Psiri 10554 Athens
T./F. +30-2103214994
aaart@otenet.gr
www.aaart.gr
Director: Angeliki Antonopoulou | Υπεύθυνη: Αγγελική Αντωνοπούλου
Η ιδιοκτήτρια της γκαλερί Αγγελική
Αντωνοπούλου ασχολείται ενεργά με τη σύγχρονη τέχνη από το 1987. Ήταν συνιδιοκτήτρια
με τον Γαβρίλο Μιχάλη της γκαλερί Επίκεντρο στην
Πάτρα και την Αθήνα από το 1989 έως και
το 2000. Το 2001, η Αγγελική Αντωνοπούλου άνοιξε έναν καινούριο χώρο με το
όνομα a.antonopoulou.art.
Η γκαλερί
a.antonopoulou.art βαδίζει σταθερά προσηλωμένη στη σύγχρονη τέχνη, στους
νέους και παλαιότερους δημιουργούς, Έλληνες και ξένους.
Στο πλαίσιο των
δράσεων και προσανατολισμών της βρίσκονται και η παραγωγή και οργάνωση
εκθέσεων σε άλλους χώρους. Διοργάνωσε μια μεγάλη εικαστική έκθεση στo
πλαίσιo των
εκδηλώσεων "Πάτρα Πολιτιστική
Πρωτεύουσα της Ευρώπης 2006", με τίτλο «‘Ο,τι απομένει είναι μέλλον» και
επιμελήτρια την Νάντια Αργυροπούλου. Επιπλέον, τo 2004 μαζί με άλλες 12
ελληνικές γκαλερί εκπροσώπησε την Ελλάδα
στην Διεθνή Έκθεση ΑRCO στην Μαδρίτη της Ισπανίας. Το 2001 στο πλαίσιο της
Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου της Φραγκφούρτης, όπου η
Ελλάδα ήταν τιμώμενη χώρα, οργάνωσε
την έκθεση «Μυθολογίες του Βιβλίου. Σύγχρονοι
‘Ελληνες Καλλιτέχνες» με επιμελήτρια την Έφη Στρούζα. Επίσης, έχει
διοργανώσει εκθέσεις
για τις εταιρείες Εύρηκα, 3Μ και για
την Επιτροπή Διεκδίκησης Ολυμπιακών Αγώνων 1997.
Κάθε χρόνο, η
γκαλερί λαμβάνει μέρος στην φουάρ των Αθηνών (Art Athina) αλλά και σε άλλες
διεθνείς φουάρ του εξωτερικού (Arco, Miart, Art Brussels).
The owner of
the gallery Angeliki Antonopoulou has ben involved
with contemporary art since 1987. She was a co-owner with Gavrilos
Michalis of the gallery Epikentro in Patras and
in Athens, from 1989 until 2000. In 2001 Angeliki
Antonopoulou has opened a new space with the new name a.antonopoulou.art.
The gallery has a steady
contemporary art orientation and it focuses in young and established, Greek
and International artists.
Part of the gallery’s activities is
the production and organisation of exhibitions in other locations, as part of
bigger events. As part of the “Patras European Capital of Culture 2006”
programme, it was
responsible for the organisation of the exhibition “WHAT REMAINS IS FUTURE”,
curated by Nadia Argyropoulou. In addition, in 2004 together with twelve
other
Greek galleries
a.antonopoulou.art represented Greece
in ARCO art fair in Madrid,
Spain.
Moreover, in 2001, the gallery organized an exhibition, curated by Efi
Strousa, entitled
“Book’s Mythologies,
Contemporary Greek Artists” at the International Book Fair of Frankfurt,
where Greece
was the honored country. It has also launched exhibitions for the Greek
Bid Committee for the 2004
Olympic Games and for the companies Evrika and 3M.
Each year it participates in
the Athens’
Fair (Art Athina) and other international contemporary art fairs (Arco,
Miart, Art Brussels).
Participation: art athina

Αγκάθι/Agathi Art Gallery | Athens, Greece
Μηθύμνης 12 & Επτανήσου, 11257 Αθήνα
12, Mithimnis & Eptanissou St. 11257 Athens
T.
+30-2108640250 F. +30-2108657909
info@agathi.gr
www.agathi.gr
Director: George Kartalos |
Υπεύθυνος: Γιώργος
Καρτάλος
H Aίθουσα Tέχνης
AΓKAΘI ξεκίνησε τις δραστηριότητές της το 1975, στο ισόγειο ενός νεοκλασικού
κτιρίου στην Πλατεία Aμερικής. Kύριος στόχος ήταν και είναι η δημιουργία
ενός
χώρου με δυνατότητες παρουσίασης
καταξιωμένων, αλλά και νέων καλλιτεχνών. Παράλληλα με την ύπαρξη ενός μικρού,
αλλά σωστά οργανωμένου βιβλιοπωλείου θα αποτελούσε έναν
τόπο ζωντανό, με νέες προτάσεις και ιδέες
γύρω από την τέχνη.
Mέσα στα 32 χρόνια
λειτουργίας του οργανώθηκαν και παρουσιάστηκαν πάνω από 150 ατομικές εκθέσεις
ζωγράφων και γλυπτών, όπως των: Mίνου Aργυράκη,
Σπύρου Bασιλείου,
Παναγιώτη Γράββαλου, Eυάγγελου
Kουζούνη, Φάνη Kουζούνη,
Mπόστ, Aργυρώς,
Γιώργου Nικολακόπουλου, Aσπασίας
Παπαδοπεράκη, Nίκου-Γαβριήλ Πεντζίκη, Kώστα
Περάκη, Kυριάκου
Pόκου, Xρήστου
Σαρακατσιάνου, Tάκη Σιδέρη, Γιώργου Σικελιώτη, X.
Ψυχάκη, Bασίλη Xάρου,
Σπύρου Kουρσάρη, Tζούλιας
Aνδρειάδου, Φανής Mιχαηλίδη,
Mιμής Mπονάτσου,
Στέλλας
Aνδρουλιδάκη, Δήμητρας
Mαρούδα, Nικήτα
Φλέσσα, Φραγκίσκου Δουκάκη, Xρήστου Mαρκίδη,
Παναγιώτη Mπερεδήμα, Kαίτης
Φράγκου, Yβόννης Συρμοπούλου, Hλία
Δελλόγλου, Mαρίας
Bασιλάκη, Mπάμπη
Δερμάτη, Mαρία Hλία,
Γιώργου Tσεριώνη, Mιχάλη
Kόκορη.
Στις διοργανώσεις ART ATHINA το ΑΓΚΑΘΙ
συμμετείχε πάντοτε με ατομική έκθεση. Έχουν εκθέσει Κώστας Τσόκλης (2),
Γιώργος Λαζόγκας, Τάσος Παυλόπουλος (3), Αχιλλέας Χρηστίδης
(2), Σπύρος Βερύκκιος, Γιάννης
Λασηθιωτάκης (3), Στέφανος Ρόκος (3), Αχιλλέας Ραζής.
Στα πλαίσια των εικαστικών έγιναν και
άλλες εκδηλώσεις όπως μουσικές και λογοτεχνικές.
Eπίσης στις δραστηριότητες
εντάσσεται και η έκδοση πολλαπλών γνωστών ζωγράφων όπως των: Mυταρά,
Tσαρούχη, Zούνη, Kαρά, Φασιανού και πολλών άλλων.
H ευαισθησία, το κέφι, η δημιουργική
διάθεση και η τόλμη για παρεμβάσεις είναι τα στοιχεία που καθορίζουν το στίγμα
για το μέλλον της αίθουσας τέχνης AΓKAΘI.
Participation: art athina

ΑΔ/ALPHADELTA GALLERY | Athens, Greece
Παλλάδος 3, 10554 Αθήνα
3, Pallados
St. 10554 Athens
T. +30-2103228785, F.
+30-2103228207
ad@otenet.gr
www.adgallery.gr
Director: Pantelis Arapinis | Υπεύθυνος: Παντελής Αραπίνης
Participation: art athina
Anemos
Art Gallery
|
Kifissia/Athens, Greece
Αγίου
Τρύφωνος 12, 14562 Κηφισιά
12, Agiou
Trifonos St.
14562 Kifissia – Athens
T./F. +30-2108082027
email@anemos.info
www.anemos.info
Director: Angeliki Klavdianou | Υπεύθυνη: Αγγελική Κλαυδιανού
Η Αίθουσα Τέχνης
Anemos ιδρύθηκε το 1981. Οργανώνει και παρουσιάζει ατομικές ή ομαδικές
εκθέσεις Ελλήνων και ξένων καλλιτεχνών από όλους τους χώρους της
καλλιτεχνικής
δημιουργίας. Παράλληλα, λειτουργεί ως
μόνιμο Εκθετήριο Τέχνης με πολλαπλά ή πρωτότυπα έργα γλυπτικής, ζωγραφικής,
χαρακτικής, κεραμικής, κοσμήματος, μικτών κατασκευών
κλπ., δημιουργώντας πολύχρονη και γόνιμη
συνεργασία με πολλούς γνωστούς αλλά και νεότερους σύγχρονους καλλιτέχνες.
Anemos Art Gallery was founded in 1981. It organises and presents solo or group
exhibitions of Greek and foreign artists of all facets of artistic creation.
Concurrently it operates an
art shop: a permanent
exhibition with multiple or original works of sculpture, painting, engraving,
ceramic, jewllery, mixed media works etc., maintaining a long and
fertile
cooperation with many
established as well as new contemporary artists.
Participation: art athina
THE APARTMENT
s
the apartment | Athens, Greece
Ιθάκης 29Α, 11257 Αθήνα
29A
, Ithakis St. 11257 Athens
T
+30-2103215469 F:
+30-2103317449
info@theapartment.gr
www.theapartmant.gr
Director:
Vassilios Doupas | Υπεύθυνος: Βασίλειος Ντούπας
Participation: art athina

Γκαλερί Αργώ/Gallery Αrgo | Athens, Greece
Νεοφύτου Δούκα 5, Κολωνάκι 10674 Αθήνα
5, Neofitou Douka,
Kolonaki, 10674 Athens
T. +30-2107249333 F. +30-2107249777
serezis@argo-gallery.gr
www.argo-gallery.gr
Directors: Franselina & Alexia Serezis | Υπεύθυνες: Φρανσελίνα & Αλέξια Σερέζη
H
Γκαλερί Αργώ ιδρύθηκε το 1970. Είναι μια από τις παλαιότερες αίθουσες τέχνης
που λειτουργούν στην Αθήνα. Οι αίθουσες εκθέσεών της βρίσκονται στην οδό
Νεοφύτου Δούκα αρ. 5,
στο
Κολωνάκι, στο βάθος του κήπου ενός κτηρίου του διαπρεπούς αρχιτέκτονα Κ.Δ.
Καψαμπέλη.
Είναι
από τα ιδρυτικά μέλη του Πανελλήνιου Συνδέσμου Αιθουσών Τέχνης (ΠΣΑΤ) με
τακτική συμμετοχή στις Art Athina, τις συναντήσεις Σύγχρονης Τέχνης που
οργανώνει ο Σύνδεσμος.
Εκτός
από τη μόνιμη και σταθερή παρουσία της στην Αθήνα, δραστηριοποιείται και στη
Λευκωσία. Έχει επίσης διοργανώσει εκθέσεις, ύστερα από προσκλήσεις, και σε
άλλες πόλεις στην
Ελλάδα:
Θεσσαλονίκη, Ιωάννινα, Χανιά, Ρέθυμνο, Ρόδο, Λήμνο, Αγρίνιο και Σαντορίνη.
Η
Γκαλερί Αργώ προβάλλει καταξιωμένους όσο και νέους δημιουργούς. Φιλοξενεί
έργα διαφόρων τεχνοτροπιών. Είναι ανοικτή σε όλες τις καλλιτεχνικές τάσεις
που έχουν να δώσουν
έργα
ουσίας.
Στις
δραστηριότητές της είναι και οι συλλεκτικές εκδόσεις τέχνης με τη μορφή
βιβλίων και χαρακτικών, που σήμερα σπανίζουν. Συνεργάστηκε για το σκοπό αυτό
με τον Ελύτη, τον
Dimitri
της Μαδρίτης, τον Petro του Μιλάνου, τον Χατζηκυριάκο-Γκίκα, τον Μαλάμο, τον
Μυταρά, τον Γραμματόπουλο κ. ά.

Participation: art athina
Αριάδνη/Ariadni | Heraklio/Crete, Greece
Αλμυρού 12, 71202
Ηράκλειο
12, Almirou St. 71202 Heraklio
T. +30-2810223598 F. +30-2810281645
Director: Despina Pertselaki | Υπεύθυνη: Δέσποινα
Περτσελάκη 2
Participation: art athina
24
24 ΧΩΡΟΣ ΤΕΧΝΗΣ/24 ART SPACE | Athens, Greece
Σπευσίππου
38, Κολωνάκι, 10675 Αθήνα
38, Spefsipou St., Kolonaki, 10675 Athens
T. +30-2107217987
Director: Elisavet Sakareli | Υπεύθυνη: Ελισάβετ
Σακαρέλη

ARTOWER AGORA | Athens, Greece
Αρμοδίου 10, Βαρβάκειος Αγορά,
10552 Αθήνα
10, Armodiou St. Varvakios Sq. 10552 Athens
T. +30-2103246100 F.+30-2103249606
artower@otenet.gr
www.artower.gr
Directors: Kostas & Yianna Karantinos
|
Υπεύθυνοι: Κώστας & Γιάννα Καραντινού
Participation: art athina
Α 
astra galerie | Athens, Greece
Καρυατίδων
8, Ακρόπολις, Αθήνα
8, Karyatidon St. Akropolis,
Athens
T. +30-2109220236 F. +30-2109245630
info@astragalerie.gr
www.astragalerie.gr
Director: L. Kouyea | Υπεύθυνη: Λ. Κουγέα

Participation: art athina

Αstrolavos Art Galleries | Αthens & Piraeus,
Greece
Astrolavos dexameni
Ξανθίππου 11, Κολωνάκι, 10675
Αθήνα
11, Xanthipou St. Kolonaki, 10675 Athens
T.
+30-2107294342, 3 F. +30-2107293317
Astrolavos Piraeus
Ανδρούτσου 140, 18532 Πειραιάς
140, Androutsou St.
18532 Piraeus
T.
+30-2104128002 F. +30-2104111127
Astrolavos Artlife
Ηροδότου 11, Κολωνάκι 10674 Αθήνα
11, Irodotou
St. Kolonaki 10674 Athens
T.
+30-2107221200, 4 F. +30-2107221304
gallery@astrolavos.gr
"http://www.astrolavos.gr/"www.astrolavos.gr
Director: Antonia
Dimitrakopoulou | Υπεύθυνη: Αντωνία Δημητρακοπούλου
Gallery Assistant: Charissa Dimitrakopoulou | Επικοινωνία: Χαρίσσα Δημητρακοπούλου
Αστρολάβος δεξαμενή
Η Αίθουσα Τέχνης
«ΑΣΤΡΟΛΑΒΟΣ - Δεξαμενή», πρωτολειτούργησε το Δεκέμβρη του ΄94 με στόχο να
δώσει το δικό της εικαστικό παρόν και στίγμα στην Αθήνα.
Βασική αρχή της η
παρουσίαση νέων, πρωτοεμφανιζόμενων καλλιτεχνών με δυναμικές δουλειές, καθώς
και παλιών καταξιωμένων καλλιτεχνών με φρέσκιες δουλειές. Οργανώνουμε
εκθέσεις διαφόρων τάσεων, μια και πιστεύουμε στην
ποιότητα και μόνο της κάθε δουλειάς που μπορεί να βγαίνει από οποιαδήποτε
τεχνοτροπία.
Χώρος πολύ σύγχρονος
αρχιτεκτονικά, λειτουργεί θαυμάσια με τα τρία επίπεδά του για εκθέσεις πολλές
φορές διαφορετικών καλλιτεχνών.
Στο επάνω επίπεδο
λειτουργεί μόνιμο εκθετήριο χαρακτικών, μικρογλυπτών, καλλιτεχνικού
κοσμήματος και επιλεγμένων αντικειμένων τέχνης. Υπάρχουν επίσης δύο
ιδιαίτεροι χώροι με
πλούσια παρακαταθήκη έργων.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΕΡΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ:
- Giorgio de Chirico (γλυπτική και χαρακτική) - Γιάννη Σπυρόπουλου -
Αλέκου Κοντόπουλου - Δημήτρη Μυταρά - Δημοσθένη Κοκκινίδη - Κώστα Τσόκλη -
Γιώργου Γκολφίνου
Αστρολάβος πειραιάς
Η Αίθουσα Τέχνης
«ΑΣΤΡΟΛΑΒΟΣ - Πειραιά», πρωτολειτούργησε το Δεκέμβρη του '86 με στόχο την
παρουσίαση ποιοτικών εκθέσεων ποικίλων εικαστικών τάσεων, με έμφαση σε
εκθέσεις κατάλληλες για ένα αμύητο κοινό, όπως του
Πειραιά.
Συνεργαζόμενη με
καταξιωμένους αλλά και νέους καλλιτέχνες έκανε σημαντικές εκθέσεις
πλαισιωμένες με εκπαιδευτικά προγράμματα και καλλιτεχνικές εκδηλώσεις, που
συνέβαλαν
στη δημιουργία ενός κοινού στον Πειραιά, καθώς και στην ανάπτυξη της
πολιτιστικής ζωής της πόλης.
Πλην του κυρίως
εικαστικου χώρου λειτουργεί και πωλητήριο χαρακτικών, μικρογλυπτών,
καλλιτεχνικού κοσμήματος και επιλεγμένων αντικειμένων τέχνης. Διαθέτει επίσης
μια πολύ
πλούσια παρακαταθήκη έργων στον ημιόροφο του καταστήματος.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΕΡΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ:
- Γιάννη Τσαρούχη - Νίκου Χατζηκυριάκου-Γκίκα - Γιάννη Γαΐτη - Αλέκου
Κοντόπουλου - Αγήνορα Αστεριάδη - Κωνσταντίνου Γραμματόπουλου - Γιώργου
Μαυροΐδη - Παναγιώτη Τέτση -
Δημοσθένη Κοκκινίδη - Κώστα Τσόκλη
Αστρολάβος artlife
Η Αίθουσα Τέχνης «ΑΣΤΡΟΛΑΒΟΣ artlife»
πρωτολειτούργησε τον Ιανουάριο του 2002 και ανταποκρίθηκε απόλυτα στη
φιλοδοξία μας να εγκαταστήσουμε στην καρδιά της Αθήνας ένα
χώρο πολυμορφικό που θα καλύπτει καλλιτεχνικές τάσεις και αναζητήσεις
ενός ευρέος κοινού και παράλληλα θα φέρνει το έργο τέχνης πιο κοντά στη ζωή
και στην καθημερινότητά της.
Χώρος ευχάριστος -
διαμορφωμένος κατάλληλα στεγάζει στο ισόγειό του μια μικρή «ευέλικτη» γκαλερί
και ένα ευρύχωρο art shop και στο υπόγειο ένα ευρύχωρο πλούσιο ντεπώ με
μεγάλο αριθμό έργων παλιών και σύγχρονων καλλιτεχνών.
Στη γκαλερί του
ισογείου γίνονται εκθέσεις έργων γνωστών εικαστικών, ενώ στα διάφορα τμήματα
του art shop υπάρχει μεγάλη ποικιλία από μικρά εργάκια και καλλιτεχνικά
αντικείμενα για τον άνδρα, τη
γυναίκα, το παιδί αλλά και για το σπίτι. Στο χώρο του art shop διοργανώνονται
συχνά και παράλληλα με τη γκαλερί εκθέσεις με εξειδίκευση και
πολύπλευρο ενδιαφέρον. Επίσης στο art shop λειτουργούν διάφορες
«γωνιές», όπως αυτή του «καλλιτεχνικού γάμου» ή του «εικαστικού βιβλίου».
Η λειτουργία του
«ΑΣΤΡΟΛΑΒΟΥ artlife» ξεκίνησε με έκθεση μιας σειράς έργων του Γιώργου
Ζογγολόπουλου και συνέχισε με μια σειρά εκθέσεων σπάνιων χαρακτικών
γνωστών
Ελλήνων της διασποράς, σχεδίων και χαρακτικών του Θεόδωρου Χίου καθώς
και χαρακτικών του Stephen Antonakos. Ακολούθησε η έκθεση με τίτλο:
«Σουρρεαλιστικοί ψίθυροι» με
ζωγραφικά έργα του Νίκου Εγγονόπουλου και φωτογραφίες του Ανδρέα
Εμπειρίκου.

Astrolavos dexameni
Astrolavos-dexameni art gallery
opened in December of 1994 with its objective to give its own artistic
presence in Athens.
The main aim of this gallery is the presentation of young
artists with dynamic works, as well as that of older established
artists with new work.
We organize exhibitions of
different styles, since we believe in the quality of each work that can
derive from diverse artistic styles and forms. A contemporary architectural
space,
which works extremely well
with the three levels that can present more than one artist at the same time.
At the top level there is a permanent exhibition space, for engravings,
sculptural objects, artistic
jewelry and other chosen art objects.
There are also two special spaces
where we stock a big range of art works.
Most important exhibitions:
Giorgio de Chirico(sculpture and engraving) Yannis Spyropoulos Alekos Kontopoulos Dimitris Mytaras Dimosthenis Kokkinidis Kostas Tsoclis Giorgos Golfinos
Astrolavos piraeus
Astrolavos piraeus art gallery opened in December of
1986 with its objective to present quality exhibitions of various artistic
trends but also exhibitions suitable for an audience like
that of Piraeus. Collaborating with established as
well as with young not well-known artists, hosted a number of important
exhibitions together with educational programs and other
artistic events, which
contributed to the creation of an audience at Piraeus as well as to the development of
the cultural life of the city.
Except from the exhibition space
there is also an art shop with engravings, sculptural objects, artistic
jewelry and other chosen art objects.
There is also a very rich stockroom
with art works.
Most Important Exhibitions:
Yannis Tsarouhis Nikos Hatzikyriakos-Gikas Yannis Gaitis Alekos Kontopoulos Aginoras Asteriadis Konstantinos Grammatopoulos Giorgos Mavroidis
Panagiotis Tetsis Dimosthenis Kokkinidis Kostas Tsoclis
Astrolavos
artlife
Astrolavos artlife art gallery
opened in January of 2002. Its prime objective is to create a multiform space
at the heart of Athens
that will cover artistic trends for a broad audience
and at the same
time to bring the work of art closer to our daily life.
A pleasant space moulded especially
to host at the ground floor a small 'flexible' gallery and a spacious art
shop. The basement is a large space where we host a variety of works of
art
by young and older artists.
At the ground floor gallery we
organize art exhibitions by famous artists, while at the various sections of
the art shop there is a variety of small size paintings and other art objects
for
all tastes and needs. Close
to the art shop we often organize more specialized exhibitions with a wide
interest. In this space there are also some 'corners' like that of the
artistic
marriage
or that of the art book.
The first exhibition that took
place at Astrolavos artlife was a series of works by Giorgos Zoggolopoulos.
This show was followed by a series of exhibitions of rare engravings of
famous
Greek artists of the Diaspora, sketches and engravings by Theodoros Hios as
well as engravings by Stephen Antonakos.
The following exhibitions were, the
exhibition "Hyperrealist Whispers" which consisted of paintings by
Nikos Eggonopoulos and photographs by Andreas Empirikos and the exhibition
with paintings by Yannis
Tsarouhis of his later period.
Participation: art athinar

Batagianni Gallery | Athens, Greece
Ηρακλείτου 3, 10673 Αθήνα
3 Heraklitou str. 10673 Athens
T./F. +30-2103618188
info@batagiannigallery.com
www.batagiannigallery.com
Directors: Vasso Batagianni &
Eleftheria Tseliou| Υπεύθυνες: Βάσω
Μπαταγιάννη & Ελευθερία
Τσέλιου
Participation: art athina

THE
BREEDER | Athens, Greece
Ιάσωνος 45, 10436 Αθήνα
45, Iasonos St. 10436 Athens
T./F. +30-2103317527
gallery@thebreedersystem.com
www.thebreedersystem.com
Directors: Stathis Panagoulis | Υπεύθυνοι: Στάθης
Παναγούλης
George Vamvakidis Γιώργος
Βαμβακίδης
Nadia Gerazouni Νάντια
Γεραζούνη
Participation: art athina
Cheapart | Athens, Greece
Θεμιστοκλέους & Α. Μεταξά
25, 10681 Αθήνα
Themistokleous St. & 25, A. Metaxa St. 10681 Athens
T./F. +30-210 3817517
info@cheapart.gr
www.cheapart.gr
Directors: George &
Dimitris Georgakopoulos | Υπεύθυνοι: Γιώργος
&
Δημήτρης Γεωργακόπουλος
Η cheapart είναι η
πιο σύγχρονη οργανωμένη εικαστική κίνηση και η μοναδική context art gallery
στην Ελλάδα. Ιδρύθηκε το 1995. Μέχρι σήμερα έχει παρουσιάσει ένα
σημαντικότατο
έργο προβολής νέων τάσεων και ιδεών.
Έχει έρθει σε επαφή με ένα κοινό
στην Αθήνα και Θεσσαλονίκη της τάξης των 75,000 ανθρώπων, πρωτοφανές για τα
εικαστικά δεδομένα.
Έδωσε την δυνατότητα σε 250 και
πλέον καλλιτέχνες νεότερους και παλαιότερους να δοκιμάσουν νέες ιδέες και
δυνατότητες απέναντι σ' ένα κοινό πλατύ και ταυτόχρονα απαιτητικό
όλων των κοινωνικών ομάδων.
Η cheapart είναι ένας ανοιχτός χώρος
εικαστικού πειραματισμού και έρευνας.
Έτσι λειτούργησε μέχρι σήμερα βάζοντας ένα
από τα κύρια θέματα της, την τιμή του έργου τέχνης, προμετωπίδα στην
επικοινωνία της. Απο το 1999 έχοντας κατακτήσει την εμπιστοσύνη
ενός πολύ μεγάλου κοινού έχει περάσει στην
δεύτερη φάση του σχεδιασμού της μεταθέτοντας το βάρος της επικοινωνίας της
στα καθ' αυτά πειραματικά στοιχεία του έργου τέχνης.
Εκθέσεις όπως Extensions of Man,
Fake, Παύση (μοντέλο για την Μπιενάλε της 50ης Βενετίας),Sleep Matters,
Αthens-Beijing (Μπιενάλε Σάο Πάολο 2004) καθώς και η παρουσίαση στην
ARTATHINA (Η Μηχανή), Ποιός έχει Ιδέα, τι
είναι η Ιδέα; Tone Home, σηματοδοτούν αυτήν ακριβώς την φάση.
Η cheapart είναι κάτι εντελώς
καινούριο, εξ'αρχης πειραματικό, και ως εκ τούτου δημιούργησε και δημιουργεί
πολλά ερωτηματικά ως προς το αντικείμενο, τον ρόλο και τις προθέσεις της.
Η cheapart είναι ένας αμιγώς καλλιτεχνικός
οργανισμός
Η μη εμπλοκή της εταιρείας στο θέμα των
πωλήσεων των έργων, της δίνει την απόλυτη ελευθερία επιλογής της γενικής
κατεύθυνσης και φιλοσοφίας των εκθέσεων καθώς και των
καλλιτεχνών που μπορούν με το έργο τους να
την στηρίξουν. Το ενδιαφέρον της προκειμένου να δεχθεί καλλιτέχνες και
προτάσεις εστιάζεται αποκλειστικά στα ιδιαίτερα εικαστικά
στοιχεία που καθιστούν το προτεινόμενο
έργο απόλυτα πρωτότυπο όχι μόνο για το Ελλαδικό αλλά και για το διεθνές εν
γένει εικαστικό τοπίο
Η cheapart είναι ανοιχτή σε συνεργασίες
Ο μη κερδοσκοπικός χαρακτήρας της είναι
ταυτόχρονα και μη ανταγωνιστικός. Οι συνεργασίες, που συνήθως για λόγους
οικονομικούς είναι ανέφικτες, αποτελούν για την Cheap Art
κεντρικό στοιχείο της φιλοσοφίας και
πρακτικής της.
Απόλυτα πρωτότυπα έργα, που
δικαιολογημένα οι γκαλερί αλλά και άλλοι καλλιτεχνικοί οργανισμοί αδυνατούν
να προβάλουν λόγω της υψηλής τους "επικινδυνότητας", η cheapart
έχει
την δυνατότητα σε συνεργασία με τον
εκάστοτε φορέα να τα εντάξει στο πρόγραμμα της. (Άμεσος στόχος της Cheap Art
είναι να προσελκύσει κοινές εκθέσεις με καθαρά ερευνητικό
χαρακτήρα)
Η cheapart προσφέρεται σαν τομή όλων των φορέων του εικαστικού χώρου.
Φιλοδοξεί να αποτελέσει ακόμα πλατύτερα απ' ότι μέχρι σήμερα τον τόπο έρευνας
και πειραματισμού
ολόκληρου του εικαστικού χώρου.
Απελευθερώνοντας, εκεί που οι οικονομικές δεσμεύσεις και πιέσεις τείνουν να
συνθλίψουν, όλες αυτές τις δυνάμεις που αποτελούν την πηγή της
εικαστικής έκφρασης.

Cheapart is the most
organized contemporary artistic movement, and the only context art gallery in
Greece.
Founded in 1995, it continuously works on promoting new trends and
ideas. It has come into
contact with a wide public – 75.000 people - in Athens and Thessalonica, and has given the
opportunity to more than 400 artists mid career and established
Greek and International
artists - to communicate new ideas to a broad, demanding public of varied
social groups.
cheapart is an open place for
artistic experimenting and research.
Since its conception one of
its main issues - the price of the art work - played an important role in
establishing a relation with the public. By 1999 cheapart’s remit had entered
a
second phase where it began
operating as an “open gallery space”, with emphasis on the experimental
elements of artwork.
Cheapart is a completely new
experimental concept and for this reason has raised many questions regarding
its role and intentions. Shows such as: Extensions of Man, Fake, Pausi
(prototype for the 50th
Biennale of Venice), Sleep Matters, Athens-Beijing (26A Bienale de Sao Paulo, Brazil) as also the installation
presented at ARTATHINA "THE MACHINE", Who
has any idea, what the Idea Is?, Tone Home, mark the above. The
partnership in Vienna Austria since 2007 between the
Künstlerhaus, Christian Rupp, Lorenz Seidler, holds the title
ARTmART.
cheapart is exclusively, a
cultural organization
Having no involvement in
respect to sales, the organization is free to choose the general direction
and philosophy of its exhibitions as well as the artists that will in return
support the
organization with their work.
In order to accommodate artists and proposals, cheapart focuses exclusively
on the artistic elements that make the proposed work entirely unique on
an
international art level.
Cheapart is open to
collaborations
As a non-profit organization
cheapart is not competitive. Its philosophy and practice involves
establishing partnerships that are otherwise financially unfeasible. In collaboration
with
each artist cheapart has the
opportunity to integrate to the exhibition program, novel works that other
galleries and artistic organizations do not exhibit considering them to be of
high
risk. (Cheapart's immediate
objective is to collaborate and organize exhibitions that involve
experimentation and research). Cheapart aims to be a place of research
and
experimentation for the whole
artistic world by unlocking those elements that are the source of artistic
expression setting aside financial commitments and considerations.
Participation: art athina

εκφραση-γιαννα γραμματοπουλου/ekfrasi-yianna
grammatopoulou | Athens, Greece
Βαλαωρίτου 9α, 10671 Αθήνα
9a, Valaoritou St. 10671 Athens
T. +30-2103607598, F.
+30-2103607546
info@ekfrasi-art.gr
www.ekfrasi-art.gr
Director: Yianna
Grammatopoulou | Υπεύθυνη: Γιάννα
Γραμματοπούλου
Gallery Assistance: Elina Leventaki
& Eleni Bozhori | Επικοινωνία: Ελίνα
Λεβεντάκη & Ελένη
Μποζόρη
Η αίθουσα τέχνης ‘εκφραση-γιαννα γραμματοπουλου’,
ιδρύθηκε το 1983 στην Γλυφάδα. Το 2000 δημιούργησε νέο εκθεσιακό χώρο στην
Αθήνα.
Η
δραστηριότητα της χαρακτηρίζεται από την πολλαπλότητα εικαστικών απόψεων που
εκφράζονται με το έργο σύγχρονων διακεκριμένων Ελλήνων και ξένων καλλιτεχνών,
αλλά και
άλλων
ποικίλων εκδηλώσεων γενικότερου πολιτισμικού ενδιαφέροντος. Συγχρόνως
παρουσιάζει, προβάλλει και διαδίδει το έργο νέων ταλαντούχων δημιουργών.

Ekfrasi-yianna grammatopoulou gallery was
established in 1983 in
Glyfada/Athens. In 2000, a
new exhibitional venue was created in Kolonaki, down town Athens.
The Gallery's activity is characterized
by variety of artistic aspects and perspectives which are expressed by the
work of distinguished contemporary Greek and foreign artists and
through holding numerous cultural
events. Ekfrasi-yianna grammatopoulou
also presents, promotes and disseminates the work of young talented artists.
Participation: art athina

ELENI KORONEOU GALLERY | Athens, Greece
Δημοφώντος 30, 11851 Αθήνα
30 Dimofontos St. 11851 Athens
T. +30-2103411748
F. +30-2109244271
M. +30-6932600376
info@koroneougallery.com
alexandra@koroneougallery.com
www.koroneougallery.com
Directors: Eleni Koroneou & Alaxandra
Ikonomou |
Υπεύθυνες: Ελένη
Κορωναίου & Αλεξάνδρα
Οικονόμου
Eleni Koroneou
Gallery was founded in 1988
in Athens
by owner Eleni Koroneou and was located for 20 years on Mitseon 5-7,
near Akropolis. Since February 2009 the Gallery
moved
to a new location and larger exhibition spaces on Dimofontos 30 &
Thorikion 7 - a neoclassical building - in Thission.
Eleni Koroneou has been a pioneer of
the current Art Scene promoting and showing international artists in Greece
as supporting emerging Greek artists in the international arena. The
diverse practices of the
artists include painting, drawing, sculpture and photography.
In the last few years the Gallery exhibited
photographic works by Axel Hütte, Michael Schmidt, Larry Clark, Gregory
Crewdson and by Greek artists such as Christina Dimitriadis and
Alexandros Georgiou. The
Gallery has shown particular attention to painting with shows by well-known
and respected contemporary art figures such as Helmut Middendorf, Martin
Kippenberger, and Christopher
Wool, Charline von Heyl as well as by younger emerging artists, as Michel
Majerus, Torben Giehler, Matthew Antezzo and Lila Polenaki.
Eleni Koroneou organized during the
years historical solo shows such as Michael Schmidt’s (1990) with
“Waffenruhe”, Martin Kippenberger’s (1993) with “M.O.M.A.S”, and Michel
Majerus’ (1998) with “Never
Trip Alone…” and important curatorial projects such as the “Supershadows of
Understatement” curated by Marin Kippenberger with Christopher Wool, Uli
Strothjohann and Katherina
Würtle. The gallery artists have exhibited widely in museum and public
spaces and have been included in important international exhibitions such as
the
Venice
Biennale, Documenta and Istanbul Biennale.
Eleni
Koroneou has followed a consistent and demanding program in Greece, with commitment and a
sense of responsibility, as until recently there were no public contemporary
art
spaces in Athens. Along with the other few serious
contemporary galleries we took on the role of education and promotion of
contemporary art in Greece.
After many years of hard
work we feel proud to
acknowledge our contribution not only to an ever increasing interest from the
general public, but also to an increasing number of collectors, who we
initially
introduced to contemporary
art, and have been collaborating with for many years.
Since 1992 the Gallery has
participated in numerous international art fairs, including Artforum Berlin, Art Brussels, Arco Madrid, Art Basel and Art Basel Miami and
has also supported
the local art fair of Greece
Art Athina since its constitution.
Participation: art athina

Αίθουσα Τέχνης Εψιλον/ Epsilon Art
Gallery |
Thessaloniki, Greece
Αλ.
Σβώλου 7, 54622 Θεσσαλονίκη
7, Al. Svolou St. 54622 Thessaloniki
T. +30-2310277784 F.
+30-2310281852
rozy@otenet.gr
info@epsilon-art.gr
www.epsilon-art.gr
Director:
Rozie Zacharaki - Economidou | Υπεύθυνη: Ρόζυ Ζαχαράκη – Οικονομίδου
Η αίθουσα τέχνης
ΕΨΙΛΟΝ (Αλ. Σβώλου 7, Θεσσαλονίκη) ξεκίνησε τη δραστηριότητά της το 1991, σαν
εκθεσιακός χώρος. Φιλοξενεί περιοδικές εκθέσεις και μια μόνιμη συλλογή
έργων
αναγνωρισμένων, σύγχρονων Ελλήνων
καλλιτεχνών.
Η ονομασία ΕΨΙΛΟΝ επελέγη για όλη τη
δυναμική του «Ε» ως σημείου κρυπτικού του απολλώνιου φωτός στους Δελφούς.
Σήμερα τα δύο επίπεδα της αίθουσας
υφίστανται με μία σχετική αυτοτέλεια. Αρχικά υπήρχε μόνο ο κάτω χώρος που
φιλοξενούσε χαρακτικά, γλυπτά και ζωγραφικά έργα.
Η πάροδος όμως του χρόνου και η
συνειδητοποίηση του γεγονότος ότι η τέχνη δεν είναι προνόμιο λίγων σήμερα
πια, οδήγησαν στην ολοκλήρωση της γκαλερί, με την επέκτασή της
στον επάνω όροφο. Το επάνω επίπεδο
αποτελεί το απομονωμένο σταθερό εκθετήριο, το οποίο έχει ένα οργανωμένο
πρόγραμμα περιοδικών εκθέσεων, που λειτουργεί με άποψη
συγκροτημένη για κάθε χρόνο.
Σύμφωνα με την ιδιοκτήτρια - υπεύθυνη της
αίθουσας, Ρόζυ Ζαχαράκη - Οικονομίδου, η κατεύθυνση της γκαλερί είναι η
προβολή της παραστατικής ζωγραφικής, γεγονός που εκτιμά
ιδιαίτερα ο κύκλος των φιλότεχνων πελατών
της, που όλο και πιο πολύ επανεκτιμούν την αξία της καθεαυτό ζωγραφικής
τέχνης. Επίσης, πιστεύει ότι το πλέγμα των εστιών προβολής
των εικαστικών εκδηλώσεων έχει διευρυνθεί
ικανοποιητικά μέσα από φορείς όπως το Τελλόγλειο, το Μακεδονικό Μουσείο
Σύγχρονης Τέχνης, Δημοτική Πινακοθήκη, το Πολιτιστικό
Κέντρο της Εθνικής Τράπεζας, η Ανωτάτη
Σχολή Καλών Τεχνών κ.α.
Οι καλλιτέχνες που συνεργάζονται με την
ΕΨΙΛΟΝ είναι ευρέως γνωστοί και καταξιωμένοι, εκφράζοντας συνεχώς την
εμπιστοσύνη και την εκτίμησή τους στην αίθουσα, η οποία κάνει
τις επιλογές της σύμφωνα με την
αυθεντικότητα των ιδεών, την πρωτοτυπία και την ποιοτική εργασία τους.

Η Γκαλερί της Ερσης/Ersi’s Gallery | Athens, Greece
Κλεομένους
4, Κολωνάκι, 10675 Αθήνα
4, Kleomenous St. 10675 Athens
T. +30-2107220231,
F. +30-2107293307
galersi@otenet.gr
www.ersi.gr
Director: Elsa Aidini | Υπεύθυνη: Έλσα
Αϊδίνη
Η Γκαλερί Έρση
ιδρύθηκε το 1985.
Η πρώτη μορφή της αίθουσας ήταν έργα
σύγχρονων ζωγράφων μαζί με πώληση παλαιών αντικειμένων.
Μετά την επέκταση η γκαλερί
ειδικεύτηκε σε εκθέσεις ατομικές σύγχρονων Ελλήνων ζωγράφων και ομαδικές
θεματικές με ιστορικές αναδρομές σε ζωγράφους του 19ου και 20ου αιώνα.
Εκθέσεις γλυπτικής, χαρακτικής και
αντικείμενων τέχνης.
Η Γκαλερί Έρση διατηρεί dêpot
ελλήνων και ξένων ζωγράφων.
Participation: art athina

ΕΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΚΥΚΛΟΣ/IKASTIKOS KIKLOS | Athens, Greece
Χαριλάου Τρικούπη 121, 11473 Αθήνα
121, Harilaou Trkoupi St. 11473 Athens
T. +30-2103300136, F. +30-2103300882
Καρνεάδου 20, 10675 Αθήνα
20, Karneadou St.
10675 Athens
T. & F. +30-2107291642
Πολυτεχνείου 1, 10433 Αθήνα
1, Politehniou St.
10433 Athens
T. +30-2105225257, F. +30-2105232496
info@ikastikos-kiklos.gr
www.ikastikos-kiklos.gr
Director: Fanis Siantis Contact: Yiannis Liakos | Υπεύθυνος: Φάνης
Σιαντής Επικοινωνία: Γιάννης Λιάκος
Ο Εικαστικός Κύκλος
ξεκίνησε το 1982 με σκοπό τη διάδοση της ελληνικής τέχνης στο ευρύ κοινό,
μέσα από την καθιέρωση της μεταξοτυπίας. Με τη συνεργασία γνωστών
Ελλήνων
καλλιτεχνών κατάφερε να εδραιώσει, τόσο τη
μεταξοτυπία, όσο και τις άλλες μορφές πολλαπλού στην τέχνη, όπως τη
λιθογραφία, τη χαλκογραφία, την ξυλογραφία και τη
μικρογλυπτική.
Δίνοντας
απόλυτη προτεραιότητα στην ποιότητα και την αξιοπιστία, δημιουργήσαμε σχέσεις
φιλίας και εμπιστοσύνης με σημαντικούς Έλληνες δημιουργούς και για
περισσότερα από 25
χρόνια, στηρίζουμε και προωθούμε τις πιο
σημαντικές τάσεις στο χώρο των εικαστικών τεχνών.
Μετά
την υλοποίηση ενός από τα βασικά μας σχέδια , τη δημιουργία, ενός μοντέρνου
χώρου σύγχρονων προδιαγραφών στη Χαριλάου Τρικούπη 121, ικανού να φιλοξενήσει
μεγάλες
εκθέσεις ζωγραφικής και γλυπτικής και
ταυτόχρονα τη μόνιμη συλλογή μας, κάνουμε ένα ακόμη σημαντικό βήμα.
Επιθυμώντας
να ικανοποιήσουμε το φιλότεχνο κοινό, δημιουργήσαμε ένα χώρο, στην οδό
Καρνεάδου 20 στο Κολωνάκι.
Ο
Εικαστικός Κύκλος θα συνεχίσει να προβάλλει την καλλιτεχνική δημιουργία και
να σας ενημερώνει μέσα από το χώρο του και την ιστοσελίδα του.

Participation: art athina

K-art | Athens, Greece
Σίνα 54, 10672 Αθήνα
54,
Sina St.
10672 Athens
T.& F. +30-2114013877
info@k-art.gr
www.k-art.gr
Director: Maria Christofis
Contact:Christos Christofis | Υπεύθυνη: Μαρία
Χριστοφή Επικοινωνία: Χρίστος Χριστοφής
Η αίθουσα τέχνης K-art ιδρύθηκε το 2007 από την Μαρία Χριστοφή με σκοπό την προβολή και
προώθηση του έργου κυρίως νέων Ελλήνων καλλιτεχνών.
Συμμετέχει κάθε χρόνο στη Διεθνή Συνάντηση
Σύγχρονης Τέχνης, Art-Athina.
K-art gallery
was founded in 2007 by Maria Christofi. It is located in the centre of Athens (Kolonaki
district) and its aim is to exhibit and promote mainly the work of young
Greek
artists. The gallery
participates annualy at Art-Athina, the International Contemporary Art Fair
of Athens.
Participation: art athina

Kalfayan Galleries | Athens & Thessaloniki, Greece
Kalfayan Galleries/Athens
Χάρητος 11, Κολωνάκι,
10675 Αθήνα
11, Haritos St. Kolonaki, 10675 Athens
T. +30-2107217679 F. +30-2107217623
Kalfayan Galleries/Thessaloniki
Πρ. Κορομηλά 43, 54622 Θεσσαλονίκη
43, Proxenou Koromila St. 54622 Thessaloniki
546 22 Thessaloniki
T. +30-2310225523 T. +30-3210231187 F.
+30-23102311820
info@kalfayangalleries.com
www.kalfayangalleries.com
Directors: Arsen & Roupen Kalfayan | Υπεύθυνοι: Αρσεν & Ρουπέν
Καλφαγιάν
Kalfayan Galleries were
established in Thessaloniki
in 1995 by the brothers Arsen and Roupen Kalfayan. The gallery is committed
to dynamically promoting the work of contemporary
Greek and foreign artists
both in Greece
and abroad. More recently, it has broadened its focus to include an
emphasis on photography and artists of the Middle East and Los Angeles.
In 2000 the gallery expanded
by opening a second space in Kolonaki, the lively commercial center of Athens, in its continued
efforts to present the work of innovative Greek artists
such as Tassos Pavlopoulos,
Lampros Psyrrakis, Stratos Kalafatis, Miltos Manetas, Edouard Sacaillan, Anna
Maria Tsakali, Apostolos Georgiou, and, among many others, the Greek-
born artists Stephen
Antonakos, Konstantin Kakanias and Panos Tsagaris who live and work in the United States.
Since 2003 the gallery has
also been actively interested in introducing internationally acclaimed
artists to the Greek public. It has presented the controversial
photographic work of
Andres Serrano in
collaboration with the Film Festival of Thessaloniki and has also shown the
work of Syrian-born photographer, Hrair Sarkissian, who has been invited to
participate
at the 11th International
Istanbul Biennial this year. In 2007 the Greek-born artist Konstantin
Kakanias, who currently lives and works in Los Angeles, curated “Darling, take
Fountain”, a group
exhibition that included such well established artists as Jeff Burton, David
Hockney, Catherine Opie, Ed Ruscha and Pae White. In May 2008 the gallery
presented
an exhibition featuring silkscreen prints by Sister
Corita from the Sixties and Seventies.
In 2009 the gallery featured
the photographs of Kuwait-Palestinian artist Tarek Al-Ghoussein, whose work
was presented at the U.A.E. Pavilion at the Venice Biennale in 2009.
Following their commitment
in promoting contemporary art and building an international network of
collaborations with Greek and foreign galleries as well as art
organisations
Kalfayan Galleries organised
in 2009 the group exhibition, “Mimes”, which featured among other artists
Marcel Broodthaers, Florian Pumhösl, Batia Suter and a short film by
Danièle
Huillet & Jean-Marie
Straub. Furthermore, Kalfayan Galleries participated at ReMap2, an
international art programme, parallel to the 2nd Athens Biennial, with the
group exhibition
Treasures of Wisdom (Antonis Donef, Aikaterini Gegisian, Panos Tsagaris and Hrair Sarkissian).
In 2010 Kalfayan Galleries,
in collaboration with the Benaki Museum of Islamic Art, organised an
exhibition titled A Voyage through Cavafys Alexandria –
Watercolors by Anna
Boghiguian. On the occasion of
the exhibition Catherine David presented a
talk at the Museum.

Participation: art athina

Kaplanon 5 Art Gallery
|
Athens, Greece
Καπλανών 5 & Μασσαλίας, Κολωνάκι 10680 Αθήνα
5 Kaplanon str. &
Massalias str. 10680 Athens
T. +30-2103390946, F +30-2103390947
info@kaplanon5.gr
www.kaplanon5.gr
Director: Nicky Vlassiotou-Papadaki | Υπεύθυνη: Νίκη Bλασσιώτου
Παπαδάκη
Η Αίθουσα Τέχνης
"Καπλανών 5" ιδρύθηκε το έτος 2007.
Κύριος στόχος της Αίθουσας είναι η
προβολή του έργου σύγχρονων, καταξιωμένων δημιουργών, ελλήνων και ξένων.
Η εκθεσιακή της δραστηριότητα
χαρακτηρίζεται από τον πλουραλισμό και την ποικιλομορφία, τόσο των απόψεων
που παρουσιάζει, όσο και των μέσων με τα οποία αυτές εκφράζονται.
Η Γλυπτική κατέχει εξέχουσα θέση στο
ετήσιο εικαστικό πρόγραμμά μας, το οποίο διακρίνεται για την ποικιλία και την
πρωτοτυπία των επιλογών.
Εξίσου σημαντική είναι η ανάδειξη,
προβολή και διάδοση του έργου των νέων καλλιτεχνών.
Για τον σκοπό αυτόν η Αίθουσα έχει
καθιερώσει την Ενότητα "Το Καλοκαίρι των Νέων Καλλιτεχνών".
Πρόκειται για μια ομαδική έκθεση, που διοργανώνεται κάθε Ιούνιο, όπου
παρουσιάζεται το έργο νέων, πρωτοεμφανιζόμενων
καλλιτεχνών, μέσω της οποίας τους παρέχεται η δυνατότητα να έλθουν σε
ουσιαστική επαφή με το φιλότεχνο κοινό.
Παράλληλα, η Αίθουσα παράγει και
υποστηρίζει αξιόλογες δραστηριότητες γενικού πολιτισμικού ενδιαφέροντος.
Η ιδέα και οι σκέψεις που κρύβονται πίσω
από την εικόνα είναι μια προνομιακή σχέση με τον καλλιτέχνη και το έργο του,
που πρέπει να την διεκδικήσουμε.
Για να ανακαλύψουμε, λοιπόν, ένα
διαφορετικό κόσμο που κρύβεται στη γλυπτική, στη ζωγραφική, στη φωτογραφία,
στη χαρακτική... για να διακρίνουμε τους συμβολισμούς μέσα από
τις υποδείξεις και τις σημασίες των
εικόνων, ελάτε να συζητήσουμε και να στοχαστούμε πέρα από το προφανές.

“Kaplanon 5" art
gallery was founded in 2007.
The gallery’s main objective
is to promote the work of renowned contemporary artists, Greek and foreign.
The gallery’s exhibition activity
is characterized by pluralism and diversity, both of the views presented and
the means by which they are expressed.
Sculpture holds a prominent place
in our annual artistic program, which is known for its variety and
originality of selections.
Equally important is the
promotion and dissemination of the work of young artists. To this end, the
gallery has established the section "The Summer of Young Artists".
This is a group
exhibition, held every June,
that presents the work of young, emerging artists, through which they are
given the opportunity to come into substantial contact with the art-loving
public.
Furthermore, the gallery
promotes and supports significant cultural activities of general interest.
The idea and thoughts behind
this image is a privileged relationship with the artist and his work that has
to be claimed.
So, in order to discover a
different world concealed in sculpture, painting, photography, printmaking,
in order to discern the symbolisms through the suggestions and meanings
of
images, you are invited to
come talk and think beyond the obvious.
Participation: art athina
Loraini
Alimantiri GazonrougeLORAINI ALIMANTIRI GAZONROUGE
Loraini Alimantiri / Gazonrouge | Athens, Greece
Κυκλάδων 8, 11361 Αθήνα
8, Kykladon St. 11361 Athens
T. +30-2108837909, F +30-2108837909
info@gazonrouge.com
www.gazonrouge.com
Director: Loraini Alimantiri | Υπεύθυνη: Λοραίνη Αλιμαντίρη
Participation: art athina

MARY ALEXIOU Athens Art Space | Athens, Greece
Στρατιωτικού Συνδέσμου 23 & Δημοκρίτου, 10673 Κολωνάκι, Αθήνα
23, Stratiotikou Sindesmou & Dimokritou St.
10673 Kolonaki, Athens
T. & F. +30-2103608105
alexiouart@maryalexiouart.gr
www.maryalexiou.gr
Director:
Mary Alexiou | Υπεύθυνη: Μαίρη Αλεξίου

MEDUSA ART
GALLERY | Athens, Greece
Ξενοκράτους
7, Κολωνάκι, 10675 Αθήνα
7, Xenokratous
St. Kolonaki, 10675 Athens
T. +30-2107244552 F. +30-2107223605
medusa7@otenet.gr
www.medusaartgallery.com
Director: Maria Demetriades | Υπεύθυνη: Μαρία Δημητριάδη
THIRTY YEARS
MEDUSA ART
GALLERY

Medusa Art
Gallery was started by
Maria Demetriades in 1979.At a time when the avant-garde expression in art
was only acceptable to a small number of people, Medusa presented
environments, performances,
video, photography as well as exhibitions of painting and sculpture.Form the
beginning to this day, the policy of Medusa Art
Gallery has been based
on
the 'discovery' and promotion
of young artists, who take up most of the annual exhibition programme, in
parallel with the presentation of the work of internationally acclaimed
artists
such as Takis, Mario
Prassinos, Alexis Akrithakis, Harold Stevenson and Robert Matta, featuring
unpublished creations and new approaches to their artistic work.Medusa has
presented
the first solo exhibitions of
the artists Nakis Tastsioglou, Anton, Yorgos Rorris, Marianna Strapatsaki,
Maria Grigoriadi, Eleni Zouni, Lina Bebi, Annita Xanthou, Panayotis
Linardakis, and
others.A new venue for
alternative actions was opened in 1992 with the aim of enabling artists to
present in situ environments, space art and installations and thus
encouraging an
experimental approach to contemporary
art.During its four years of operation till 1996, this venue on 21 Xenokratous Street
hosted some noteworthy activities which helped to turn
the public's attention
towards the advanced artistic production in Greece.In recent years the
gallery has focused its interest and a major part of its activities on the
promotion of Greek
artists on the international
scene, through collaborations with art galleries in other countries as well
as with the organisers of major international exhibitions.
Participation: art athina

MIHALARIAS ART | Athens, Greece
Λεωφ. Κηφισίας
260 & Δηλιγιάννη, 14562 Κηφισιά
260, Kifissias Ave.
& Diligianni St., 14562 Kifissia/Athens
T. +30-2106234320 F. +30-2106230928
art@mihalarias.gr
www.mihalarias.gr

ART CITY MIHALARIAS |
Malakassa/Athens, Greece
37ο -38ο χλμ. Εθνικής
οδού Αθηνών-Λαμίας, 19011 Μαλακάσα
37th
-38th Klm. National road Athens-Lamia, 19011 Malakassa/Athens
T. +30-2295098222
Director: Stavros Mihalarias Contact: Urania Panoutsou | Υπεύθυνος: Σταύρος Μιχαλαριάς Επικοινωνία: Ουρανία
Πανούτσου
Η MIHALARIAS ART στην
Κηφισιά εγκαινιάστηκε το Μάιο του 2005. Ο Σταύρος
Μιχαλαριάς, με την πολύχρονη πείρα στη δημιουργία χώρων
τέχνης,όπως τα νεοκλασικά κτίρια της Αθήνας
και το μοντέρνο ART CITY, ανακαίνισε το διατηρητέο
κτίριο της οδού Κηφισίας και Δηληγιάννη με σκοπό να στεγάσει έναν πολύπλευρο
χώρο τέχνης.
Το κτίριο αυτό κτισμένο στις αρχές
του 20ου αιώνα αποτελεί ένα κόσμημα στο κέντρο της Κηφισιάς με περιβάλλοντα
χώρο ειδικά διαμορφωμένο για υπαίθρια έκθεση γλυπτικής. Στις
αίθουσές του παρουσιάζονται στη μόνιμη
έκθεση πίνακες και γλυπτά ελλήνων και ξένων καλλιτεχνών του 19ου και 20ου
αιώνα, αρχαία, εικόνες και αντικείμενα τέχνης. Παράλληλα με
τη μόνιμη έκθεση, το κτίριο φιλοξενεί σε τακτά
χρονικά διαστήματα εκθέσεις Ελλήνων και διεθνών καλλιτεχνών, ειδικές
θεματικές παρουσιάσεις καθώς και εκθέσεις σε συνεργασία με
οίκους του εξωτερικού.
Σε ειδικό όροφο λειτουργεί art shop
με καλλιτεχνικά δώρα, σχέδια, χαρακτικά, πολλαπλά, μικρογλυπτά και άλλα.
ART CITY MIHALARIAS
Δημιουργία του γνωστού συντηρητή και
εμπόρου έργων τέχνης Σταύρου Μιχαλαριά, το ART CITY αποτελεί μια καινοτομία
τόσο στον ελληνικό όσο και στο διεθνή χώρο. Πρόκειται για ένα
μουσείο τέχνης όπου όλα τα έργα πωλούνται.
Η ανάγκη για αποκέντρωση, για επαφή
με την φύση, για μεγάλους και άνετους χώρους που καλύπτουν και παρουσιάζουν
πολλούς τομείς, οδήγησαν στην δημιουργία αυτού του
αυτόνομου μικρόκοσμου, μίας πόλης της
Τέχνης, κοντά στην Αθήνα.
Το κτίριο του ART CITY ανακαινίσθηκε και
διαμορφώθηκε ειδικά, με σχέδια και επίβλεψη του Σταύρου Μιχαλαριά έτσι ώστε
να στεγάσει πολλαπλές δραστηριότητες στους άπλετους
εσωτερικούς του χώρους, καθώς και στην
έκταση των 25 στρεμμάτων που το περιβάλλει.
Η κύρια δραστηριότητα του ART CITY είναι η
έκθεση προς πώληση έργων τέχνης τα οποία εκτίθενται μόνιμα στις ειδικά
διαμορφωμένες αίθουσές του.
Τα έργα αυτά, ελληνικής και
παγκόσμιας προέλευσης είναι επιλεγμένα με κριτήριο την ποιότητα,
αυθεντικότητα, καλλιτεχνική και εμπορική τους αξία και καλύπτουν ένα ευρύ
φάσμα
είδους και τιμών.
Ο τρόπος παρουσίασης και έκθεσής
τους αποτελείται από σύνολα και συνθέσεις που συνδυάζουν διαφορετικά είδη και
αντικείμενα μαζί έτσι ώστε ο επισκέπτης να αποκτήσει μια ιδιαίτερη
και οικεία σχέση με την τέχνη.
Κάθε έργο τέχνης συνοδεύεται από το
πιστοποιητικό αυθεντικότητας καθώς και σχετικό υλικό τεκμηρίωσης.
Ο επισκέπτης μπορεί να αποκτήσει ένα έργο
τέχνης σε τιμές που καλύπτουν όλες τις δυνατότητες. Παράλληλα, μπορεί να
δεί μόνιμες ή περιοδικές εκθέσεις της ελληνικής και διεθνούς
τέχνης, τις σύγχρονες τάσεις στην τέχνη
τόσο από γνωστούς όσο και από νέους καλλιτέχνες, να παρευρεθεί σε μια
εκδήλωση γενικού ενδιαφέροντος στο συνεδριακό χώρο, να
ενημερωθεί σχετικά με την Τέχνη στην
Βιβλιοθήκη και το διαδίκτυο, να δει από κοντά τις τεχνικές της συντήρησης και
της χαρακτικής μέσα από τα εργαστήρια, να συμμετέχει σε
εκπαιδευτικά και πολιτιστικά προγράμματα,
να επισκεφθεί την υπαίθρια έκθεση γλυπτικής και το ART Market, όπως επίσης
και το Café.

The Art Gallery MIHALARIAS
ART opened officially in Kifissia in May 2005. Stavros Mihalarias, experienced in the establishment of art centers like the
neo-classical houses in Athens
and the contemporary Art City
in Malakasa, renovated the listed building on Kifissias Avenue &
Diligianni with the aim to create a multifaced art gallery.
Built in the beginning of the 20th
century, this building is a jewel in the center of Kifissia with an outside
area specially developed to host exhibitions of sculpture.Paintings &
sculpture
of Greek & international
artists of the 19th & 20th century, antiquities, icons and many works of
art are permanently exhibited in its rooms. Periodical shows and exhibitions
in
collaboration with
international galleries are organized at the same time.
In a special floor there is an art
shop which offers a large selection of prints, lithographs, small sculptures,
multiples and art gifts.
ART CITY MIHALARIAS
Art City is an important and
spacious Art Center. Created by the known fine art
restorer and dealer Stavros Mihalarias, this center is an innovative concept
for the Greek as well as
the international art scene,
it is like a museum where all works of art are for sale.
The need towards alternative
locations, towards the contact with nature as well as the concept of large
unlimited spaces that can offer and combine many art fields and activities,
led
to the creation of this
independent microcosm, a city of art, close to Athens.
The spacious building of the
Art City, surrounded by a land of 25,000
sq.m was restored and specially transformed to house its multiple activities,
according to the designs and
supervision of Stavros
Mihalarias.
The exhibition and sale of
works of art is the focus of the Art
City. These works of
art are permanently exhibited in specially designed premises.
They are of both local and
international origin and their selection is based on quality, authenticity,
artistic and commercial value, covering a wide field of styles and prices.
The way these works of art are
presented and exhibited, that is combining different styles, forms and
periods, offer the visitor the opportunity to view art in a more familiar
and
particular way.
A certificate of authenticity and
relevant documentation accompanies all works of art.
By creating a microcosm of
art, the Art City aims at introducing and
presenting to the wide art loving public many forms of art with a simple,
direct and total concept.
The visitor can in the same time,
purchase a work of art by choosing from a wide range of styles as well as
prices, can visit the permanent or temporary exhibitions of Greek and
international art, can
observe the current trends in contemporary art, can visit a special
exhibition from abroad, can participate in an event at the conference center,
can get informed
on art and the art market in
the library, can visit the fine art restoration and print studios and
discover the techniques of art, can participate in various cultural and
educational
activities, can visit the
sculpture gardens and the Art Market as well as finally rest at the cafe.
Participation: art athina
ΠεριΤεχνών
Περιτεχνών/PeriTechnon | Athens, Greece
Νικαίας 10, Πλ. Βικτωρίας
10434 Αθήνα
10, Nikeas St. Victoria
Sq., 10434 Athens
T. +30-2108239465 F. +30-2108820655
Karteris@hotmail.com
Director: Olga Karteri | Υπεύθυνη: Όλγα Καρτέρη
Participation: art athina
Qbox | Athens, Greece
Αρμοδίου 10, 1ος όροφος, Βαρβάκειος Αγορά 10552 Αθήνα
10 Armodiou
St. 1st floor, Varvakios Agora 10552 Athens
T.
+30-2111199991 F. +30-2111199992
info@qbox.gr
www.qbox.gr

Director: Myrtia Nikolakopoulou | Υπεύθυνη: Μυρτιά Νικολακοπούλου
Qbox Gallery was founded in
2005 and is a curatorial dealership whose intention is to strengthen local
ties and to promote contemporary artists on an international level. Its
premises
in the heart of Athens (in the Central
Food Market) function as a platform for young and emerging artists and
curators. In the summer of 2007, the gallery inaugurated the Qbox
Residency Program on the island of Kea, which is tailored to artists as
well as to art critics and curators. The gallery offers room and board, a
studio and a solo exhibition at Qbox
gallery in Athens at the culmination of the residency.
Participation: art athina

Skoufa Gallery | Athens, Greece
Σκουφά 4, 10673 Αθήνα
4,
Skoufa str. 10673 Athens
T. +30-2103643025 F. +30-2103603541
info@skoufagallery.gr
www.skoufagallery.gr
Director: Εleni Kalliga | Υπεύθυνη: Ελένη Καλλιγά
Η Γκαλερί Σκουφά
λειτουργεί από το 1981 παρουσιάζοντας σύγχρονη ελληνική ζωγραφική.
Ξεκινώντας με τους καλλιτέχνες της γενιάς
του '30, σημαντικούς, καθιερωμένους, περνά στις επόμενες γενεές της σύγχρονης
ελληνικής τέχνης.
Από το 2000 λειτουργεί και ο καινούργιος
της χώρος στον 1º όροφο με προτάσεις επιλεγμένων αντικειμένων τέχνης και
εκθέσεις νέων πρωτοεμφανιζόμενων καλλιτεχνών που
παρουσιάζουν τις καινούργιες απόψεις στη
ζωγραφική, τη γλυπτική, τη χαρακτική, τις κατασκευές, τα κεραμικά κα.
Στόχος της Γκαλερί Σκουφά είναι να
καλύπτει όσο το δυνατόν καλύτερα τον πολυμορφικό χαρακτήρα της τέχνης της
σύγχρονης εποχής.

Skoufa Gallery opened in 1981
exhibiting works by contemporary Greek artists.
Host of historically
significant, contemporary artists of the 1930ʼs,
the gallery aims to introduce the then-emerging generation of Greek artists. In 2000 the gallery opened its
additional space on the first
floor of the building to feature a selection of fine art pieces and
exhibitions primarily by emerging artists who demonstrate innovative ideas in
painting,
sculpture, works on paper,
design objects, and ceramics.
Skoufa Gallery is committed
to promoting the polymorphic character of art in the contemporary age.
Participation: art athina

TinT | Thessaloniki,
Greece
Χρυσοστόμου
Σμύρνης 13, 54622 Θεσσαλονίκη
13, Chrys. Smyrnis St. 54622 Thessaloniki
T. +30-2310235689, T./F. +30-2310220191
info@tintgallery.gr
tint@otenet.gr
www.tintgallery.gr
Director: Machi Pesmatzoglou | Υπεύθυνη: Μάχη Πεσματζόγλου
Η γκαλερί TinT
λειτουργεί υπό νέα διεύθυνση και επωνυμία από το 2002 με στόχο την προβολή
και την παρουσίαση των τάσεων της σύγχρονης τέχνης και την προώθηση νέων
κυρίως
καλλιτεχνών και επιμελητών.
Στο χώρο της γκαλερί
πραγματοποιούνται σε ετήσια βάση 6-10 εκδηλώσεις, εκθέσεις, performances,
περιβάλλοντα, προβολές φιλμ, σεμινάρια, διαλέξεις, ξεναγήσεις, ανοιχτές
συζητήσεις και εκδόσεις που προωθούν τη
γενίκευση του διαλόγου και τη συνεργασία ανάμεσα σε διαφορετικούς τομείς της
σύγχρονης τέχνης.
Το 2004 εγκαινιάστηκε μέσα στη
γκαλερί το Project room, ένας ειδικά διαμορφωμένος χώρος, με το σκεπτικό να
δίνεται η δυνατότητα σε νέους καλλιτέχνες να πειραματιστούν με in situ
εγκαταστάσεις, προσκαλώντας τους να
λειτουργήσουν σε ένα μη κερδοσκοπικό, πειραματικό πλαίσιο.
Από το 2006, παράλληλα με τις
ομαδικές εκθέσεις που επιμελούνται ανεξάρτητοι επιμελητές, η γκαλερί
απευθύνθηκε σε ομάδες εικαστικών που δρουν αυτόνομα, με αποτέλεσμα μια
σειρά εκθέσεων εξαιρετικού ενδιαφέροντος.

TinT gallery has, since 2002,
been under a new name and management with the aim of promoting and presenting
trends in contemporary art.
The gallery hosts between six and
ten events each year, including exhibitions, performances, installations,
film projections, seminars, lectures, guided tours and public discussions.
The gallery also publishes
catalogues and pamphlets in order to promote dialogue and collaboration
amongst the various disciplines in contemporary creation.
In 2004, TinT gallery launched the
Project room, a specially designated exhibition space within the gallery,
where young artists are given the opportunity to experiment with in situ
installations, within a
non-profit gallery setting.
Since 2006, the gallery organizes
regularly group exhibitions undertaken by young independent curators and
accommodates autonomous teams of artists.
Participation: art athina
TITANIUM
YIAYIANNOS
GALLERY
TITANIUM | Athens, Greece
Βασιλέως Κωνσταντίνου
44, 11635 Αθήνα
44, Vas. Konstantinou St. 11635 Athens
T.
+30-2107297644 F. +30-2107251063
info@titaniumartgallery.com
www.titaniumartgallery.com
Director: Aristides Yiayiannos | Υπεύθυνος: Αριστείδης Γιαγιάννος
Η Titanium Yiayiannos Gallery, από την
ίδρυσή της, το 1987, με μια συνεχή παρουσία στη σύγχρονη τέχνη,
αντιπροσωπεύει και αναδεικνύει το όραμα πολλών καλλιτεχνών.
Στη πολυετή καλλιτεχνική δράση της
καταγράφονται πάνω από τριακόσιες ατομικές εκθέσεις Ελλήνων και ξένων
καλλιτεχνών, καθώς και πλήθος θεματικών ομαδικών εκθέσεων με τη
συνεργασία θεωρητικών και κριτικών της
τέχνης, ιδιωτικών και δημόσιων μουσείων. Με τους συνεργάτες της, καλλιτέχνες
και θεωρητικούς, έχει συμμετάσχει σε όλες σχεδόν τις διεθνείς
foires, όπως ARCO, ESTAMPA, ART ATHINA,
LINEART, TOKYO ART EXPO, ARTE SUR, EUROPART κ.λ.π. Συνεργάζεται με
ευρωπαϊκούς χώρους τέχνης για την ανταλλαγή καλλιτεχνών,
συνδιοργανώνοντας παράλληλες εκθέσεις, με
μουσεία, διάφορα άλλα ιδρύματα και ιδιωτικές συλλογές.
Το όραμα της Titanium Yiayiannos
Gallery είναι να συνεχίσει να καθρεφτίζει τη σύγχρονη εικαστική
πραγματικότητα, με ότι αυτή περιλαμβάνει. Σε μία εποχή πλουραλισμού και
πολυφωνίας, η γκαλερί δίνει σε νέους
καλλιτέχνες τη δυνατότητα να αναπτύξουν τις ιδέες τους και στο κοινό την
ευκαιρία να γευθεί και να απολαύσει τον πλούτο και το εύρος αυτών
των ιδεών.
Η Titanium Yiayiannos Gallery
βρίσκεται στην Αθήνα, επί της Λεωφόρου Βασιλέως Κωνσταντίνου στον αριθμό 44,
στον άξονα μεταξύ της Εθνικής Πινακοθήκης και του Καλλιμάρμαρου
Παναθηναϊκού Σταδίου.
Ερευνών και σχεδόν απέναντι από
το Εθνικό Ωδείο, πλησίον μετρό (στάση Ευαγγελισμός).

Since its inception, in 1987, the
Titanium Yiayiannos Gallery, has maintained a continuous presence in the area
of contemporary art, representing and radiating the vision of artists.
Over three hundred solo
exhibitions of Greek and foreign artists, have been presented at the gallery
as well as numerous group shows. The gallery has collaborated and
co-organized
exhibitions with museums and
foreign galleries and actively participates in international art fairs
including ARCO, ESTAMPA, ART ATHINA, LINEART, TOKYO ART EXPO, ARTE SUR,
EUROPART.
Our scope is to continue to express
artistic reality, and anything it reflects. In these times of vibrant
pluralism and polyphony, the Titanium Yiayiannos Gallery provides young
artists
the opportunity to develop
their ideas and the audience the opportunity to experience and appreciate the
value and depth of these ideas.
The Titanium Yiayiannos Gallery is
situated in Athens
on Vas. Konstantinou Avenue
#44, on an axis between the National Gallery of Art and the Kalimarmaron
Panathenaic Stadium
(home to the first Olympic
Games in 1896). The gallery is adjacent to the National Research Center of
Greece and diagonally across the National Conservatory, all within
walking
distance from the
Evangelismos Metro Station.
Participation: art athina

TSATSIS PROJECTS/ARTFORUM | Thessaloniki, Greece
Τσιμισκή 111 & 113, 54624 Θεσσαλονίκη
111 & 113 Tsimiski str.
54624 Thessaloniki
T.
+30-2310257552
tsatsis@artforum.gr
www.artforum.gr
Directors: Pantelis & Eva Tsatsis | Υπεύθυνοι: Παντελής & Εύα
Τσάτση
Participation: art athina

Vamiali’s | Athens, Greece
Σάμου 1,
10438 Αθήνα
1, Samou
St. 10438 Athens
T./F. +30- 2105228968
info@vamiali.net
www.vamiali.net
Director: Sofia Vamiali
| Υπεύθυνη: Σοφία Βάμιαλη
Vamiali's
gallery was founded on January 2004. It is located in a four storey newly
renovated and expanded building in central Athens and was the first contemporary art
gallery in
Metaxourgio district. It's programme includes solo and group
exhibitions of contemporary international artists.

Participation: art athina
zina
athanassiadou gallery
modern
and contemporary art
zina athanassiadou gallery | Thessaloniki, Greece
Π.Π.Γερμανού 5, 54622 Θεσσαλονίκη
5, P.P.
Germanou St.
54622 Thessaloniki
T. +30-2310275985 F.
+30-2310233093
info@zinaathanassiadou.com
www.zinaathanassiadou.com
Directors: Zina & Marina Athanassiadou
| Υπεύθυνες: Ζίνα & Μαρίνα
Αθανασιάδου
Η γκαλερί Ζήνα
Αθανασιάδου ιδρύθηκε το 1983.
Έχει πραγματοποιήσει σημαντικές
αναδρομικές εκθέσεις πρωτοπόρων Ελλήνων καλλιτεχνών της γενιάς του ’60, όπως
του Νίκου Κεσσανλή, του Βλάση Κανιάρη και του Δανιήλ.
Μόνιμοι συνεργάτες της γκαλερί είναι οι:
Αλέξανδρος Αβρανάς, Γιάννης Αδαμάκος, Δημήτρης Αληθεινός, Αλέξης Αυλάμης,
Κωστής Βελώνης, Απόστολος Γεωργίου, Γιώργος Γκολφίνος,
Νίκος Γουλής, Γιώργος Γυπαράκης, Δανιήλ,
Γεωργία Δαμοπούλου, Ράνια Εμμανουηλίδου, Λίνα Θεοδώρου, Μαριάννα
Ιγνατάκη, Βλάσης Κανιάρης, Νίκος Κεσσανλής, Τέτα Μακρή, Βένια
Μπεχράκη, Νίκος Ναυρίδης, Μαρία Παπαδημητρίου, Νίκος Παπαδόπουλος,
Στέργιος Στάμος, Σωκράτης Σωκράτους, Δημήτρης Τζαμουράνης, Θανάσης Τότσικας,
Έφη Χαλυβοπούλου,
Αλέξανδρος Ψυχούλης κ.α. Τα
τελευταία χρόνια προωθεί νέους καλλιτέχνες και έχει συνεργαστεί με τις
Α.Σ.Κ.Τ. της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης.
Η γκαλερί ανήκει στον Π.Σ.Α.Τ.(Πανελλήνιο
Σύλλογο Αιθουσών Τέχνης) και συμμετέχει κάθε χρόνο στη foire της Αθήνας.
Επίσης έχει συμμετάσχει στη MiArt του Μιλάνου το 2000 και
στην ARCO της Μαδρίτης το 2004.
Zina
Athanassiadou gallery was established in 1983. The gallery has organized many
important retrospective exhibitions of the Greek pioneers artists of the 1960
and 1970
generation, like Nikos
Kessanlis, Vlassis Caniaris and Danil.
The gallery represents in a
regular basis the artists: Yannis Adamakos, Dimitris Alithinos, Alexis
Avlamis, Alexandros Avranas, Venia Bechrakis, Vlassis Caniaris, Danil, Georgia
Damopoulou, Rania
Emmanouilidou, Apostolos Georgiou, Yiorgos Golfinos, Nikos Goulis,
Giorgos Gyparakis, Efi Halivopoulou, Marianna Ignataki, Nikos
Kessanlis, Afroditi Liti, Teta
Makri, Anna Maneta, Kiriakos
Mortarakos, Nikos Navridis, Nikos Papadopoulos, Lina Theodorou, Maria
Papadimitriou, Alexandros Psychoulis, Socratis Socratous, Stergios Stamos,
Dimitris Tzamouranis, Kostis
Velonis among others. In recent years, the gallery also promotes young
artists and collaborates with the schools of Fine Arts of Athens and Thessaloniki.
The gallery is a member of
the Art Galleries Hellenic Association and takes part to the ART ATHINA FAIR
in Athens. It
has participated at the MiART in Milan
in 2000 and at the ARCO
in Madrid
in 2004 where Greece
was the honorable country.
Participation: art athina
Πανελλήνιος Σύνδεσμος Αιθουσών Τέχνης, ΠΣΑΤ © Hellenic Art Galleries Association
designVK&SLteam
|